PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1877-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.7
Kaader
51
Daatum30.05.1887
Protokolli number6.
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Soomann Peakohtumees
Mart Seinberg Kohtumees
Aadu Reinholdt Kohtumees
T Lassmann Kirjutaja

Kohtu ette kaebas Kristjani peremees Juhan Seinberg, et tema naene on leidnud, et Eriku pere sulane on nende lehma metsas oma sukka wõi pükste paeltega kinni sidunud, aea külge, ja ise lehma persetaga toimetanud, muud kurjemad tööd ei ole ta küll mitte näinud.

Eeriku pere sulane Preidrik Tamm sai kohtu ette kutsutud, tema waidles esite küll wastu, aga pärast ütles et ta olle lehma kinni sidunud pulli eest, aga muud kurjemad tööd taa ei ole teinud.

Siis oli muidugid mõista et ta ise wist pulli eest tahtis olla.

Kohus mõistis poisile selle häbemata töö eest 20. hoopi witsu. Ja kui see peaks wälja tulema, et ta on lehmaga kurjemad tööd teinud, ja et lehm seepärast saab ära tapetud, siis peab ta lehma kristjani peremehele maksma 35. rubla

Allakirjutud.

Kohtupeawanem: Jüri Soomann

Mart Seinberg

Aadu Reinholdt

TLasmann [allkiri]

Kohtu ette kaebas Kristjani peremees Juhan Seinberg, et tema naene on leidnud, et Eriku pere sulane on nende lehma metsas oma sukka wõi pükste paeltega kinni sidunud, aea külge, ja ise lehma persetaga toimetanud, muud kurjemad tööd ei ole ta küll mitte näinud.

Eeriku pere sulane Preidrik Tamm sai kohtu ette kutsutud, tema waidles esite küll wastu, aga pärast ütles et ta olle lehma kinni sidunud pulli eest, aga muud kurjemad tööd taa ei ole teinud.

Siis oli muidugid mõista et ta ise wist pulli eest tahtis olla.

Kohus mõistis poisile selle häbemata töö eest 20. hoopi witsu. Ja kui see peaks wälja tulema, et ta on lehmaga kurjemad tööd teinud, ja et lehm seepärast saab ära tapetud, siis peab ta lehma kristjani peremehele maksma 35. rubla

Allakirjutud.

Kohtupeawanem: Jüri Soomann

Mart Seinberg

Aadu Reinholdt

TLasmann [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS