Tuli kohtu ette Häädemeeste mees Jüri Jung, tema leppinud omale Orajalt Triinu Lepp'a teenistusesse, aga tüdruk olnud üksnes umbes 4 nädalat teenistuses ja jooksnud siis ööse salaja ära, ning warastanud aidast pealegi weel:
| a) 3 naela willu |
nõuab tagasi |
| b) 1 nael walgid willu |
" rbl. 50 kop. |
| d) üks kätte rätik |
" - 30 - |
| e) 1 nael seepi |
" - 10 - |
| Summa |
" - 90 kop. ja 3 naela willu |
mis kätte nõuab ja aasta palga 19 rbl., sest et tüdruk enne aastat ära läinud.
Kutsuti Ette Triinu Lepp käemees Prits Koppel, kes kostab, tema tulnud ema käsu peale teenistusest ära ja warastanud küll 3 naela willu, aga walgid mitte, ei ka käteratikut ega seepi.
Ema Liisu Lepp ütleb tema käskinud küll tütre ära tulla, aga wargust pole ta mitte wasta wõtnud.
Et tüdruk Leenu Lepp enne aastat on ära läinud, pealegi warastanud sellepärast teeb kohus
Otsuseks:
Leenu Tannew peab aasta palga 19 rbl. Juri Jungile ja 90 kop. warguse eest ning 3 naela willu 16 päewa sees wälja maksma ehk kui palka maksa ei taha, peab aasta tasa teenima. Warguse pärast istub aga Leenu Lepp 3 x 24 tundi wangis ning ema Liisu, et tütre peremehe juurest käskinud ära tulla 1 x 24 tundi.
Tuli kohtu ette Häädemeeste mees Jüri Jung, tema leppinud omale Orajalt Triinu Lepp'a teenistusesse, aga tüdruk olnud üksnes umbes 4 nädalat teenistuses ja jooksnud siis ööse salaja ära, ning warastanud aidast pealegi weel:
| a) 3 naela willu |
nõuab tagasi |
| b) 1 nael walgid willu |
" rbl. 50 kop. |
| d) üks kätte rätik |
" - 30 - |
| e) 1 nael seepi |
" - 10 - |
| Summa |
" - 90 kop. ja 3 naela willu |
mis kätte nõuab ja aasta palga 19 rbl., sest et tüdruk enne aastat ära läinud.
Kutsuti Ette Triinu Lepp käemees Prits Koppel, kes kostab, tema tulnud ema käsu peale teenistusest ära ja warastanud küll 3 naela willu, aga walgid mitte, ei ka käteratikut ega seepi.
Ema Liisu Lepp ütleb tema käskinud küll tütre ära tulla, aga wargust pole ta mitte wasta wõtnud.
Et tüdruk Leenu Lepp enne aastat on ära läinud, pealegi warastanud sellepärast teeb kohus
Otsuseks:
Leenu Tannew peab aasta palga 19 rbl. Juri Jungile ja 90 kop. warguse eest ning 3 naela willu 16 päewa sees wälja maksma ehk kui palka maksa ei taha, peab aasta tasa teenima. Warguse pärast istub aga Leenu Lepp 3 x 24 tundi wangis ning ema Liisu, et tütre peremehe juurest käskinud ära tulla 1 x 24 tundi.