PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
33
Daatum24.11.1879
Protokolli number42
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Tõnu Pauluse ja Tõnu Rüüter asjad, mis No 37. al ülese sai atud sai käämees Jüri Tember ette kutsutud ja rääkis: Mina ei tea nende raha paljusest, kui palju Tõnu Rüüter andis, aga raha oli nende näppu wahel ja lugesid.

Tõnu Paulus rääkis, et mina ei wõtnud, kui ühe rubla, maksin kõrsu wöla ära ja sain 575 k. tagasi.

Tõnu Rüüter ei olnud kohtuse tulnud.

Kohtu mõistus käämeest ei ole, kes seda asja näind, pealegi on Tõnu Rüüter ärajäänd, ja Tõnu Pauluse prottokoll nõuab jo suuremasse kohtuse mna, kus asi saab seletud, et tema kääst enam ei küsita.

Ja selle peale sai kaa lubatud.

/Jääb suurema kohtu hooleks 24 Nov. No42./

Tõnu Pauluse ja Tõnu Rüüter asjad, mis No 37. al ülese sai atud sai käämees Jüri Tember ette kutsutud ja rääkis: Mina ei tea nende raha paljusest, kui palju Tõnu Rüüter andis, aga raha oli nende näppu wahel ja lugesid.

Tõnu Paulus rääkis, et mina ei wõtnud, kui ühe rubla, maksin kõrsu wöla ära ja sain 575 k. tagasi.

Tõnu Rüüter ei olnud kohtuse tulnud.

Kohtu mõistus käämeest ei ole, kes seda asja näind, pealegi on Tõnu Rüüter ärajäänd, ja Tõnu Pauluse prottokoll nõuab jo suuremasse kohtuse mna, kus asi saab seletud, et tema kääst enam ei küsita.

Ja selle peale sai kaa lubatud.

/Jääb suurema kohtu hooleks 24 Nov. No42./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS