PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
69
Daatum07.11.1877
Protokolli number62 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Protokolli N 62 manno

Jakob Laiw ja Peter Nirk olliwa kutsmise perra ette tulnu, nink kui näil ennamb middagi ütlemist es olle, sis

Mõisteti

et kogokonna kohus Peter Nirgil ni suurt südi mitte leudnu ei olle, ette temma tenistusest wõinu wallale tettus sada, sis peap temma oma lepingo aig otsa tenima, ent massap selle sõnna kuulmata ollemise perast 2 Rbl. trahwi 14 päiwa sissen a dato waeste ladikohe ärra ehk wõttap hennele 10 witsa löki.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säduse ramatust 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 824 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Peter Meltz XXX

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

      "             Peter Päss XXX

Kirjotj:: J.Kirrop

Protokolli N 62 manno

Jakob Laiw ja Peter Nirk olliwa kutsmise perra ette tulnu, nink kui näil ennamb middagi ütlemist es olle, sis

Mõisteti

et kogokonna kohus Peter Nirgil ni suurt südi mitte leudnu ei olle, ette temma tenistusest wõinu wallale tettus sada, sis peap temma oma lepingo aig otsa tenima, ent massap selle sõnna kuulmata ollemise perast 2 Rbl. trahwi 14 päiwa sissen a dato waeste ladikohe ärra ehk wõttap hennele 10 witsa löki.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säduse ramatust 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 824 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Peter Meltz XXX

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

      "             Peter Päss XXX

Kirjotj:: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS