PROTOKOLL

Sürgavere: Protokolliraamat (1882-1886)

LeidandmedEAA.3541.1.13
Kaader
41
42
Daatum17.02.1883
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Puhu Kohtumees
Enn Kõwa Kohtumees
Jaak Soosaar Kohtumees

Peeter Martinison tulli kohtu ette ja kaebab Mihkel Kauber peale, kes olla 14 Webruari kuu õhtul tema juure tulnud ja palunud 6 rubl. raha paari tunni peale wõlgu ja pannud see eest üks naiste rahwa kasukas ja palito pandiks sisse, aga peale selle warastanud Mihkel Kauber see pant wälja ja põgenenud ära, siis aeanud Hendrik Juudiga talle järgi ja kutsunud tagasi, aga Mihkel Kauber tahtnud wägise ühes hobusega äraaeada, siis hoidnud tema hobune kinni aga Mihkel Kauber jooksunud ise käest ära ja jätnud hobune ja pant sisse. Peale selle tulnud Mihkel Kauber paari tunni pärast Mudiste kõrtsi tagasi ja olnud käed kinni seutud.

Mihkel Kauber ette nõutud wastab, et ta olla kül 6 rubla Peeter Martsinsonilt laenanud, need riided olla muido enesel juures olnud, aga mitte pandiks sisse annud. Kui sealt ärasõitunud olla Peeter Martinson, Jaan Reismanniga järel sõitnud tema käed kinni sidunud ja tuhat rubla raha ärawõtnud ja peksnud. Selle asja pärast Keiserliko Wiljandi Sillakohtusse kaebanud ja nüüd palub et seda asja siin enne läbi kuulamisele ei wõeta, kui sealt läbi on, aga palub oma hobune kätte.

Mõistetud

Mihkel Kauber peab homme hommuku see hobune Peeter Martinsinilt äratooma aga kasukas ja kuub jääb seniks  sisse kuni asjad läbi kuulatud saawad.

Sai kuulutud

Peeter Martinison tulli kohtu ette ja kaebab Mihkel Kauber peale, kes olla 14 Webruari kuu õhtul tema juure tulnud ja palunud 6 rubl. raha paari tunni peale wõlgu ja pannud see eest üks naiste rahwa kasukas ja palito pandiks sisse, aga peale selle warastanud Mihkel Kauber see pant wälja ja põgenenud ära, siis aeanud Hendrik Juudiga talle järgi ja kutsunud tagasi, aga Mihkel Kauber tahtnud wägise ühes hobusega äraaeada, siis hoidnud tema hobune kinni aga Mihkel Kauber jooksunud ise käest ära ja jätnud hobune ja pant sisse. Peale selle tulnud Mihkel Kauber paari tunni pärast Mudiste kõrtsi tagasi ja olnud käed kinni seutud.

Mihkel Kauber ette nõutud wastab, et ta olla kül 6 rubla Peeter Martsinsonilt laenanud, need riided olla muido enesel juures olnud, aga mitte pandiks sisse annud. Kui sealt ärasõitunud olla Peeter Martinson, Jaan Reismanniga järel sõitnud tema käed kinni sidunud ja tuhat rubla raha ärawõtnud ja peksnud. Selle asja pärast Keiserliko Wiljandi Sillakohtusse kaebanud ja nüüd palub et seda asja siin enne läbi kuulamisele ei wõeta, kui sealt läbi on, aga palub oma hobune kätte.

Mõistetud

Mihkel Kauber peab homme hommuku see hobune Peeter Martinsinilt äratooma aga kasukas ja kuub jääb seniks  sisse kuni asjad läbi kuulatud saawad.

Sai kuulutud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS