PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
35
Daatum08.12.1879
Protokolli number47
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Hans Wussman kutsuti ette ja küsiti, kas se raha, mis No 28 18. Aug. äramaksetud on, sest se raha pidi Jõuluks maksetud olema. Leenu Bachööwlile oli 14 rubla, nüüd aga ütleb 4 rubla maksnud olewad. Naese Madli riiete ette Jaan Eenopile 8 rubla.

/Madli Eenopil 7 rubla/

ja nüüd alles maksmatta ja raha ei ole, ühtegi ütleb sa sand olewad.

Leenu Bachööwel on haiguse pärast tulematta jänud.

Madli Eenop kutsuti ette ja wilja tera põle temal minule and, mis mina sain, on puhta raha raha eest ja 7 rubla raha on weel tema kääst saada.

Lapsele ei ole kaa toonud ühtegi, mis tea siin lubas.

Mehest oli mul weel toa peal järele jäänud nõu puid, mis kuiwad olid, need on Hans Wussman kõik äraand teiste kätte teha, ina ütlesin kül, et too, parred on tühjad, pane kuima, ja tee, aga Hans ei teind.

Kohtu mõistus: Et Hans Wussman weel kedagi ei ole tasund, kõik wõlga on, oma lapsele ei leiba muretsend, mis tema lubas, ei aita muud, kui peaks oksjoon tehtud saama, kui weel tema kääst kätte saada tahetakse.

Sellepärast saab siis kogukonna kohtu poolt mõistetud, et Hans Wussman peab suuremasse kohtuse minema, kus ta, mis siin prottukollides on üleswöetud, kõik peab wäljama.

Protukollid ette loetud ja õiged leitud olewad.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

Abimehed: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Saab suuremasse kohtuse mõistetud. 8. Tets./

Läbiwaatatud ja leitud et monned protokollid ei ole selgeste wälja öltud, niisamoti No 42 Kohtu möistus.

Juurus, sel 19 December 1879.

Kohto wannem: allkiri

Hans Wussman kutsuti ette ja küsiti, kas se raha, mis No 28 18. Aug. äramaksetud on, sest se raha pidi Jõuluks maksetud olema. Leenu Bachööwlile oli 14 rubla, nüüd aga ütleb 4 rubla maksnud olewad. Naese Madli riiete ette Jaan Eenopile 8 rubla.

/Madli Eenopil 7 rubla/

ja nüüd alles maksmatta ja raha ei ole, ühtegi ütleb sa sand olewad.

Leenu Bachööwel on haiguse pärast tulematta jänud.

Madli Eenop kutsuti ette ja wilja tera põle temal minule and, mis mina sain, on puhta raha raha eest ja 7 rubla raha on weel tema kääst saada.

Lapsele ei ole kaa toonud ühtegi, mis tea siin lubas.

Mehest oli mul weel toa peal järele jäänud nõu puid, mis kuiwad olid, need on Hans Wussman kõik äraand teiste kätte teha, ina ütlesin kül, et too, parred on tühjad, pane kuima, ja tee, aga Hans ei teind.

Kohtu mõistus: Et Hans Wussman weel kedagi ei ole tasund, kõik wõlga on, oma lapsele ei leiba muretsend, mis tema lubas, ei aita muud, kui peaks oksjoon tehtud saama, kui weel tema kääst kätte saada tahetakse.

Sellepärast saab siis kogukonna kohtu poolt mõistetud, et Hans Wussman peab suuremasse kohtuse minema, kus ta, mis siin prottukollides on üleswöetud, kõik peab wäljama.

Protukollid ette loetud ja õiged leitud olewad.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

Abimehed: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Saab suuremasse kohtuse mõistetud. 8. Tets./

Läbiwaatatud ja leitud et monned protokollid ei ole selgeste wälja öltud, niisamoti No 42 Kohtu möistus.

Juurus, sel 19 December 1879.

Kohto wannem: allkiri


TAGASI KUVA MÄRGENDUS