PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
36
Daatum22.12.1879
Protokolli number48
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Purilast Hansu Jaan astus ette ja kaebas, et kui Atlas Pendi peremees Jaan Rüiter linnas käis, kadus temal, ehk sai ärawarastud kraami ree pealt ära ja meil oli käind tagaotsimas, sulase kääst, ja ei leidnud, aga kui mina pühapääw Kiriku tulin, se oli siis pärast kirikut, et rahwas hakkas wäljatulema, tuli peremees ja hakkas mind sõimama, et ühed wargad olete mõlemad, Et kui mina kuulnud olen, ei ole tema rohkem süssa toondgi, ei tea, kus ta naad panni, teisi wargaks tegema.

Kohus mõistis, et Jaan Rüiter peab tulewaks kohtu pääwaks Kohtuse tulema, 12. Januar 80.

Protukoll ette luetud ja öige leitud olewad.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

Abimehed: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/jääb teiseks kohtu pääwaks/

Purilast Hansu Jaan astus ette ja kaebas, et kui Atlas Pendi peremees Jaan Rüiter linnas käis, kadus temal, ehk sai ärawarastud kraami ree pealt ära ja meil oli käind tagaotsimas, sulase kääst, ja ei leidnud, aga kui mina pühapääw Kiriku tulin, se oli siis pärast kirikut, et rahwas hakkas wäljatulema, tuli peremees ja hakkas mind sõimama, et ühed wargad olete mõlemad, Et kui mina kuulnud olen, ei ole tema rohkem süssa toondgi, ei tea, kus ta naad panni, teisi wargaks tegema.

Kohus mõistis, et Jaan Rüiter peab tulewaks kohtu pääwaks Kohtuse tulema, 12. Januar 80.

Protukoll ette luetud ja öige leitud olewad.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

Abimehed: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/jääb teiseks kohtu pääwaks/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS