PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
36
Daatum12.01.1880
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Leenu Bashööwel kutsuti ette ja rääkis, et 7 rubla olen nüüd Hans Wussmanni kääst kätte saanud ja 7 rubla jääb weel saada. Ja kui kohus küsis, kas tema lubab kannatada, siis oli tema selle nõuga ühes.

Kohtu mõistust selle üle: Et kohus kül änam wana aasta sees Hansuga kannatada ei lubanud ja suuremasse kohtusse lubas anda et oksjoon temaga, ehk kuidagi moodi teha, saab temaga weel kannatatud, et tema lubas, kui ette kutsuti maksa, kui tema hobuse äramüüb.

Siis andis kohus temale aega ja Jaan Eenop, Madli käämees, waatab selle peale, et tema hoost ei saa salaja müidud.

Sai kül järele mõtteltud, et see ometi ei aita, kui tal jõudu ei ole, aga ikka maksab, kui temal on.

/No 1 Saab kannatud, jääb edaspidi./

Leenu Bashööwel kutsuti ette ja rääkis, et 7 rubla olen nüüd Hans Wussmanni kääst kätte saanud ja 7 rubla jääb weel saada. Ja kui kohus küsis, kas tema lubab kannatada, siis oli tema selle nõuga ühes.

Kohtu mõistust selle üle: Et kohus kül änam wana aasta sees Hansuga kannatada ei lubanud ja suuremasse kohtusse lubas anda et oksjoon temaga, ehk kuidagi moodi teha, saab temaga weel kannatatud, et tema lubas, kui ette kutsuti maksa, kui tema hobuse äramüüb.

Siis andis kohus temale aega ja Jaan Eenop, Madli käämees, waatab selle peale, et tema hoost ei saa salaja müidud.

Sai kül järele mõtteltud, et see ometi ei aita, kui tal jõudu ei ole, aga ikka maksab, kui temal on.

/No 1 Saab kannatud, jääb edaspidi./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS