PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
44
45
Daatum31.05.1889
Protokolli number593
Protokolli teema3. Laenusuhted

Selsammal päiwal 31 mail 1889

Ette tulli Peter Haidak ja kaibas et temmal wenna Jani kaest nida saada om

Kasak umblus raha        -     90 kop

4 naela linno eest    -            50  "

1 wak rukki               -  3 rbl    "

1  "                        -     3  "       "

8 wak kartofli       -   5   "     60 ei olle 

1  "   linna sement -   5   "

Kauba ostmisse man raha janu 

1 wak  linna sement   5   "

1   "   linna maad     - 10  "

raha antud   -             3  "    30

       do    -                    3  "    90

       do       -                 3 "     30

       do     -                   2  "    30

       do   -                     2  "    40

raha kop kate massi  2  "      "

        deto                     3  "    "

1886 raha mitmen korral  14  rbl   19

1887 wak linna sement  -   5  "       "

   88 masti laatel      -         2  "       "

Tarto minna   -                   1   "

linna ajamisse raha   -       2  "

Marja laadele       -             2  " 

Marti ladel        -                5  "

parahas mastu    -             4  "      10

raha antud  Wissel        -   4  "    "

Sabaste eest     -                1   "

Worrole minna     -            1  "

Pulma wiin ja naha pesminne  -  60 kop

                                   -----------------------

                             Summa 74 rbl 9 kop

Jaan antse wastust kask kül ummeltu ja ka majan peedut

Kartoflit mitte ennamb saadut kui 3 wakka 3 wakka linasement mitte saadut. 

Linna ma eest 4 wakka rükki ärä saadut raha olle ma enne ülle kige 12 rubla 60 kop saanud, mes wematsel aastal enne saadut ja lina sement uts wak enne ülle kige saanud. -

Otsus: Jaan oma tunnistusse perra et ta uts wak rükki saanud  - 3 rbl

                                                                   kask ummeltud     -            "          90

                                                                   4 naela linno om sanud      "         50

                                                                  3 wakka kartoflit sanu         2   "    10

                                                                  8 aasta erra linna ajamine  16  "     "

                                                                  utte waka ma ostetud   -    10  "    "

                                                               kelle eest kül roa antud ent tunnistust ei olle

                                                            nink 1887 aasta rehnung Peter ülles andmisse perra

                                                                 oiges woetud                         26  "   70

                                                            uts wak lina semend sanu           5  " 

                                                                                       ------------------------------

                                                                                               Suma          64 "  20 kop

Sega Petere nõudmissest 29 rbl 89 kop ärä sallatud kelle päle ka Peter tunnistust ei jõuwa anda.

Moistetud: Massap Jaan wenna Petrele 64 rubla 20 kop 14 paewa sissen walja ent muido noudmine kelle pale tunnistust ei olle ei saa arwatud. -

   Otsus kuulutetu.  -

Ääremärkus: Täitmisel 3/III 91 a. kohtu eesistuja /Allkiri/

 

                            

Selsammal päiwal 31 mail 1889

Ette tulli Peter Haidak ja kaibas et temmal wenna Jani kaest nida saada om

Kasak umblus raha        -     90 kop

4 naela linno eest    -            50  "

1 wak rukki               -  3 rbl    "

1  "                        -     3  "       "

8 wak kartofli       -   5   "     60 ei olle 

1  "   linna sement -   5   "

Kauba ostmisse man raha janu 

1 wak  linna sement   5   "

1   "   linna maad     - 10  "

raha antud   -             3  "    30

       do    -                    3  "    90

       do       -                 3 "     30

       do     -                   2  "    30

       do   -                     2  "    40

raha kop kate massi  2  "      "

        deto                     3  "    "

1886 raha mitmen korral  14  rbl   19

1887 wak linna sement  -   5  "       "

   88 masti laatel      -         2  "       "

Tarto minna   -                   1   "

linna ajamisse raha   -       2  "

Marja laadele       -             2  " 

Marti ladel        -                5  "

parahas mastu    -             4  "      10

raha antud  Wissel        -   4  "    "

Sabaste eest     -                1   "

Worrole minna     -            1  "

Pulma wiin ja naha pesminne  -  60 kop

                                   -----------------------

                             Summa 74 rbl 9 kop

Jaan antse wastust kask kül ummeltu ja ka majan peedut

Kartoflit mitte ennamb saadut kui 3 wakka 3 wakka linasement mitte saadut. 

Linna ma eest 4 wakka rükki ärä saadut raha olle ma enne ülle kige 12 rubla 60 kop saanud, mes wematsel aastal enne saadut ja lina sement uts wak enne ülle kige saanud. -

Otsus: Jaan oma tunnistusse perra et ta uts wak rükki saanud  - 3 rbl

                                                                   kask ummeltud     -            "          90

                                                                   4 naela linno om sanud      "         50

                                                                  3 wakka kartoflit sanu         2   "    10

                                                                  8 aasta erra linna ajamine  16  "     "

                                                                  utte waka ma ostetud   -    10  "    "

                                                               kelle eest kül roa antud ent tunnistust ei olle

                                                            nink 1887 aasta rehnung Peter ülles andmisse perra

                                                                 oiges woetud                         26  "   70

                                                            uts wak lina semend sanu           5  " 

                                                                                       ------------------------------

                                                                                               Suma          64 "  20 kop

Sega Petere nõudmissest 29 rbl 89 kop ärä sallatud kelle päle ka Peter tunnistust ei jõuwa anda.

Moistetud: Massap Jaan wenna Petrele 64 rubla 20 kop 14 paewa sissen walja ent muido noudmine kelle pale tunnistust ei olle ei saa arwatud. -

   Otsus kuulutetu.  -

Ääremärkus: Täitmisel 3/III 91 a. kohtu eesistuja /Allkiri/

 

                            


TAGASI KUVA MÄRGENDUS