Ranna mõisas Sel 2sel Januar 1870.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Abbi - - Josep Neider
- - Jürri Kingsep
Ette tulli Jakub Jürjenson ja andis ülles et temma aedast 5 näddalad taggasi on ärra warrastud 3 leisikad linno 7 meeste särki 3 naeste särki, 20 künart püksi riet, 12 künart undruka riet, 1 linnane undruk 1 willane undruk, 1 särgi ride linna 8 pari kindad 3 pari sukke 5 naela willo 1 paar püksa 1 naeste rättik poled sapad pool wakka nisso jahho üks põtk ja 2 lappet ja tük sea lihha.
peäle sedda wargust 2 näddalad on temma Sassukwerre küllast Josep Rättseppa jurest kätte sanud 1 paar sukke 1 meeste särk 1 lapse särk linnast tehtud pool naela willo 1 särgi ridest tehtud rättik mis Jakub Jürjenson ja temma naene ommaks tunnistawad.
Ja weel on näddala pärrast Karel Joosti jurest kätte sanud 1 leisik linno 4 meeste särki 9 künart püksi riet 12 künart undruk pool linna 3 pari kindid 1 paar sukke 5 naela willo 1 rättik poled sapad 1 paar püksa
Ette tulli Josep Rättsep kostis küssimisse peäle et temma hing sest wargusest middagi ei tea ja et temma se öse ei olle koddo olnud kui Jakub Jürjenson on ärra warrastud
Ette tulli Karel Joost kostis küsimisse peäle et temma ei teadwa neist warrastud asjadest middagi.
Kohhus ei wõtnud Karel Joosti tunnistust mitte wasto.
Neist Jakub Jürjensoni warrastud asjadest on weel pudust 2 lisiked lenno arwatud 5 Rubl. 3 meeste särki 3 Rubl. 3 naeste särki, 2 Rub 40 Kop. 11 künart püksi riet 180 kop pool linna arwatud 1 Rubl. 5 pari kindad 1 Rubl 25 kop. 2 pari sukkad 60 kop Nissojahho pool wakka 1 Rubl 50 Kop. lihha arwatud 30 naela 6 Rubl.
Ülle pea on rahha peäle arwatud 22 Rubl. 55 Kop.
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Karel Joosti jurest on se surem jaggo wargust leitud ja Jakub Rättseppa jurest ka wargust on leitud siis peab Karel Joost ja Jakub Rätsep sedda kahjo tassuma, agga et nüüd milgi wisil tedda ei woi sisse nouda jääb ni kaua kunni sawad tenima ja siis ühhel ehk teisel wisil peäwad sedda kahjo tassuma mis on 22 Rub 55 Kop. Karel Joost saab 20 witsa lögiga ja Josep Rättsep 15 witsa lögiga ja Jakub Rätsep 20 witsa lögiga trahwitud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
Abbi - Josep Neider XXX
Abbi - Jürri Kingsep XXX
Ranna mõisas Sel 2sel Januar 1870.
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Abbi - - Josep Neider
- - Jürri Kingsep
Ette tulli Jakub Jürjenson ja andis ülles et temma aedast 5 näddalad taggasi on ärra warrastud 3 leisikad linno 7 meeste särki 3 naeste särki, 20 künart püksi riet, 12 künart undruka riet, 1 linnane undruk 1 willane undruk, 1 särgi ride linna 8 pari kindad 3 pari sukke 5 naela willo 1 paar püksa 1 naeste rättik poled sapad pool wakka nisso jahho üks põtk ja 2 lappet ja tük sea lihha.
peäle sedda wargust 2 näddalad on temma Sassukwerre küllast Josep Rättseppa jurest kätte sanud 1 paar sukke 1 meeste särk 1 lapse särk linnast tehtud pool naela willo 1 särgi ridest tehtud rättik mis Jakub Jürjenson ja temma naene ommaks tunnistawad.
Ja weel on näddala pärrast Karel Joosti jurest kätte sanud 1 leisik linno 4 meeste särki 9 künart püksi riet 12 künart undruk pool linna 3 pari kindid 1 paar sukke 5 naela willo 1 rättik poled sapad 1 paar püksa
Ette tulli Josep Rättsep kostis küssimisse peäle et temma hing sest wargusest middagi ei tea ja et temma se öse ei olle koddo olnud kui Jakub Jürjenson on ärra warrastud
Ette tulli Karel Joost kostis küsimisse peäle et temma ei teadwa neist warrastud asjadest middagi.
Kohhus ei wõtnud Karel Joosti tunnistust mitte wasto.
Neist Jakub Jürjensoni warrastud asjadest on weel pudust 2 lisiked lenno arwatud 5 Rubl. 3 meeste särki 3 Rubl. 3 naeste särki, 2 Rub 40 Kop. 11 künart püksi riet 180 kop pool linna arwatud 1 Rubl. 5 pari kindad 1 Rubl 25 kop. 2 pari sukkad 60 kop Nissojahho pool wakka 1 Rubl 50 Kop. lihha arwatud 30 naela 6 Rubl.
Ülle pea on rahha peäle arwatud 22 Rubl. 55 Kop.
Kohto otsus
Kohhus moistis, et Karel Joosti jurest on se surem jaggo wargust leitud ja Jakub Rättseppa jurest ka wargust on leitud siis peab Karel Joost ja Jakub Rätsep sedda kahjo tassuma, agga et nüüd milgi wisil tedda ei woi sisse nouda jääb ni kaua kunni sawad tenima ja siis ühhel ehk teisel wisil peäwad sedda kahjo tassuma mis on 22 Rub 55 Kop. Karel Joost saab 20 witsa lögiga ja Josep Rättsep 15 witsa lögiga ja Jakub Rätsep 20 witsa lögiga trahwitud.
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
Abbi - Josep Neider XXX
Abbi - Jürri Kingsep XXX
