Ranna mõisas sel 6mal Marts 1870
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Abbi - Josep Neider
Abbi - Jürri Kingsep
Ette tulli Kallaste küllast wennelane Wassila Wetzka kes on kokkora mõisa järrele ja andis üllesse et süggise sel 1869 aastal Mihkli päwa ösell se on 29mal Septembril, on tema kappist ärra warrastud: 60 Rubla rahha, 8 arsina willast riet, 14 naela soetud linno. 8 kätte rätti, 1 poom willa rättik mis maksab 5 rubla, 1 poom willa rättik maksab 4 Rubl, 1 sidi rättik maksab 7 Rubl, 150 arsinad linnast riet, ühhed sammetised püksid 1 pisuke wina klaas, kaks kirsto wõttit ja 10 naela woid. - Siis on temma paljo järrele kulamisse peäle kuulda sanud, et Jaan Anni kelle käest mitmed wargussed on leitud ja ka monned tükkid temma assjadest nähtud, siis läks ka temma kohtomeestega omma asjo otsima ja leidis Jaan Anni kirstust: sammetissed püksid 1 kätte rättik kellel kirjad mahha leigatud, 1 kätte rättik terwe, wina klaas ja need wõtmed mis tõeste temma ommad ollewa.
Ja on ka Jakub Rättseppa jurest üks meeste kuub kätte sanud mis sest sammast ridest on õmmeltud mis temma käest on ärra warrastud;
Ette tulli Jaan Anni kostis küssimisse peäle, et temma need sammetised püksid Tarto linnast Judi podist ostnud ja maksnud 80 Kopp. ja need kätte rättikud on temma Mustwee küllast ühhe Kallaste külla wennelasse käest ostnud kedda temma polle mitte tunnud ja maksnud 40 kopp. ja se wina klaas ja wõtmes olnud neil jubba ammogi.
Siis küssis kohhus kust temma siis teädis et se Kallaste külla wennelane olnud kui temma tedda ei tunnud? selle peäle ei wastanud Jaan Anni mitte sannagi. Ja et Tarto Judi podis sammetised püksa ka ei olle siis ei kostnud temma ka mitte.
Ette tulli Jakub Rättsep kostis küssimisse peäle, et temma sellekue on Tartus sel süggisel linna lada ajal ostnud ja maksnud 5 Rubla 90 Kopp. agga selle wennelasse asjadest temma ei tea.
Ette tulli Wennelane ja tunnistas, et se kuub sest ridest tõeste on mis temma käest ärra warrastud ja ka need teised asjad tõeste temma kappist on todud; ja selle kue jure woib temma selle perremehhe tua Palla wallast ja ka weel sedda riet kui kohhus sedda nouab.
Teiseks Sai Nowembri kuul selle Jaan Anni käest wargust ärra woetud mis temma Roela mõisa Õmmedo kõrtsi mehhe käest warrastanud, ja et se tunnistus selge olli, sai temmale kohto ees moistetud et temma peab sedda rahhaga ärra maksma selle kõrtsi mehhele Agga Jaan Anni ei teinud sedda mitte waid kaddus ärra ja ükski ei teadnud kus temma olli; siis sai walla wallitusse ja koggo konna kohto poolt igga walla innimessele se käsk antud, et kes tedda peaks leidma kohhe ilma wibimatta kohto kätte anda.
Ja weel rahha wargusse pärrast keige ennam mis Ranna walla mehhe Tõnno Reinholdi kaest olli sel 12mal Webruaril ärra warrastud se on 200 tükki wanna hõbbe rublasid ja 85 rubla penikest hõbbe rahha mis on 30, 50, ja 75 koppika ja ka weel weiksemad, ja 15 rubla uut penikest hõbbe rahha, ja pabberi rahha ja ka wask rahha on olnud. - Selle peäle andis Ranna walla mees Willem Peets sedda tunnistust, et Jaan Anni on sell ösel temma jure tulnud ja kutsunud tedda ka ühhes agga Willem ei olle mitte läinud, siis on temma kesk öö aial seält ärra läinud ja hommikul on Tõnno kohhe rahha waia leidnud.
Ette tulli Josep Anni selle Jaan Anni wend ja ütles, et temma wennal on olnud üks tobine wina kruus kellel põhhi on alt ärra lödud ja selle sees on hõbbe rahha olnud saunas ahjo kõrwal ma sees, ja kui Jaan sel 20mal Webruaril on lasknud tedda ma seest wälja kaewata, ja läinud selle krusiga õue siis temma peäle selle ennam ei olle krusi näinud, ja sel 21sel läinud Jaan linna, ja kui Jaan Anni hommigo on linna läinud, on õhto Kustaw Reinmann Josep Anni jure tulnud ja küssinud kus Jaan on läinud, siis on Josep üttelnud et Jaan läinud linna, siis üttelnud Kustaw Reinman minna tahtsin Tartus üht rubla kõrtsis wahhetada ja wahhetasin, siis küssiti kohhe kust minna pean ollema ja minna üttlesin ennast Tähkowerrest ollema.
Ette tulli Willem Peets ja ütles: et Josep Anni Wastla päwa õhto kui Willem temma jures saunas on olnud ja küssinud kas Jaan rahha jure wõtnud, siis üttelnud Josep, kust temma woib jure wõtta Reinmanni Kusta tahhab ühhe jao, sinna tahhad teise jao ja kui temma nüüd Josep Kikkas Soltat kellega Jaan ühhes läks näeb kui Jaan wahhetab siis peab Jaan temmale ka jaggo anda mis temma siis isse weel saab. - Ja Josep Anni ütles, et temma on sedda wist räkinud.
Ette tulli Säeritsa kõrtsi mees Kristjaan Nõm ja räkis, et Kustaw Reinman on tulnud selsammal näddalal kui Tõnno rahha ärra warrastadi temma jure kõrtsi, ja küssinud, kas sinna tead kus Reino Johani rahha seisab üks mees lubbas Maeka Tõnno rahha minna warrastama, ja Kristjaan on selle peäle üttelnud mis minnul prugib teiste rahha teäda, siis on Kustaw tedda rahho jätnud. Ja nüüd sel 5mal Martsil olli se Jaan Anni ja Soldat Josep Kikkas selle Rein manni Kustawi wenna pulma läinud õhto kella 11 aial arwata ja kui innimessed tedda näinud tahtnud tedda kinni wõtta, siis on jooksnud Jaan Anni ja Josep Kikkas Reinmanni sauna ja Kustaw on ukse eest lukko pannud ja ei olle neid lasknud mitte kinni wõtta, agga innimessed ei olle mitte jätnud waid lasknud ukse lahti tehha, siis läinud Josep Andreas, Jakub Kangor ja Johan Mäggi, tedda kinni wõtma, siis tulnud Jaan Anni 2 kiwwi käes ja lubbanud neid tappa, ja sellepeäle on temma Josep Andreast lönud ja olnud ka nugga temma jurest leitud, agga nemmad on tedda walla wannema kätte winud; siis on leitud temma jurest 25 rubla hobb. pabberi rahha ja 1 rubla 15 kopp. hõbb. rahha kellest Tõnno Reinhold kaks 15 koppikalist omma rahha ütleb ollema, sest need temma kappis märjaks anud ja selle läbbi hallitusse plekkid külge sanud mis temma ütleb tundma.
Siis küssis kohhus kust temma Jaan Anni sedda rahha on sanud, selle peäle ei woinud temma ühtegi wastust anda.
Kohto otsus
Kohhus arwas, et se assi ja wargus surem on kui koggo konna kohhus sedda selletada jouab, selle pärrast pallub koggokonna kohhus Keiserlikko Silla kohhut sedda asja ette wõtta; ja sawad need wargad Jaan Anni ja Jakub Rätsep kinni köitud Silla kohtule kätte sadetud.
Koggokonna kohto nimmel
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
kohto mees Josep Neider XXX
Kohto mees Jürri Kingsep XXX
Ranna mõisas sel 6mal Marts 1870
jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson
Abbi - Josep Neider
Abbi - Jürri Kingsep
Ette tulli Kallaste küllast wennelane Wassila Wetzka kes on kokkora mõisa järrele ja andis üllesse et süggise sel 1869 aastal Mihkli päwa ösell se on 29mal Septembril, on tema kappist ärra warrastud: 60 Rubla rahha, 8 arsina willast riet, 14 naela soetud linno. 8 kätte rätti, 1 poom willa rättik mis maksab 5 rubla, 1 poom willa rättik maksab 4 Rubl, 1 sidi rättik maksab 7 Rubl, 150 arsinad linnast riet, ühhed sammetised püksid 1 pisuke wina klaas, kaks kirsto wõttit ja 10 naela woid. - Siis on temma paljo järrele kulamisse peäle kuulda sanud, et Jaan Anni kelle käest mitmed wargussed on leitud ja ka monned tükkid temma assjadest nähtud, siis läks ka temma kohtomeestega omma asjo otsima ja leidis Jaan Anni kirstust: sammetissed püksid 1 kätte rättik kellel kirjad mahha leigatud, 1 kätte rättik terwe, wina klaas ja need wõtmed mis tõeste temma ommad ollewa.
Ja on ka Jakub Rättseppa jurest üks meeste kuub kätte sanud mis sest sammast ridest on õmmeltud mis temma käest on ärra warrastud;
Ette tulli Jaan Anni kostis küssimisse peäle, et temma need sammetised püksid Tarto linnast Judi podist ostnud ja maksnud 80 Kopp. ja need kätte rättikud on temma Mustwee küllast ühhe Kallaste külla wennelasse käest ostnud kedda temma polle mitte tunnud ja maksnud 40 kopp. ja se wina klaas ja wõtmes olnud neil jubba ammogi.
Siis küssis kohhus kust temma siis teädis et se Kallaste külla wennelane olnud kui temma tedda ei tunnud? selle peäle ei wastanud Jaan Anni mitte sannagi. Ja et Tarto Judi podis sammetised püksa ka ei olle siis ei kostnud temma ka mitte.
Ette tulli Jakub Rättsep kostis küssimisse peäle, et temma sellekue on Tartus sel süggisel linna lada ajal ostnud ja maksnud 5 Rubla 90 Kopp. agga selle wennelasse asjadest temma ei tea.
Ette tulli Wennelane ja tunnistas, et se kuub sest ridest tõeste on mis temma käest ärra warrastud ja ka need teised asjad tõeste temma kappist on todud; ja selle kue jure woib temma selle perremehhe tua Palla wallast ja ka weel sedda riet kui kohhus sedda nouab.
Teiseks Sai Nowembri kuul selle Jaan Anni käest wargust ärra woetud mis temma Roela mõisa Õmmedo kõrtsi mehhe käest warrastanud, ja et se tunnistus selge olli, sai temmale kohto ees moistetud et temma peab sedda rahhaga ärra maksma selle kõrtsi mehhele Agga Jaan Anni ei teinud sedda mitte waid kaddus ärra ja ükski ei teadnud kus temma olli; siis sai walla wallitusse ja koggo konna kohto poolt igga walla innimessele se käsk antud, et kes tedda peaks leidma kohhe ilma wibimatta kohto kätte anda.
Ja weel rahha wargusse pärrast keige ennam mis Ranna walla mehhe Tõnno Reinholdi kaest olli sel 12mal Webruaril ärra warrastud se on 200 tükki wanna hõbbe rublasid ja 85 rubla penikest hõbbe rahha mis on 30, 50, ja 75 koppika ja ka weel weiksemad, ja 15 rubla uut penikest hõbbe rahha, ja pabberi rahha ja ka wask rahha on olnud. - Selle peäle andis Ranna walla mees Willem Peets sedda tunnistust, et Jaan Anni on sell ösel temma jure tulnud ja kutsunud tedda ka ühhes agga Willem ei olle mitte läinud, siis on temma kesk öö aial seält ärra läinud ja hommikul on Tõnno kohhe rahha waia leidnud.
Ette tulli Josep Anni selle Jaan Anni wend ja ütles, et temma wennal on olnud üks tobine wina kruus kellel põhhi on alt ärra lödud ja selle sees on hõbbe rahha olnud saunas ahjo kõrwal ma sees, ja kui Jaan sel 20mal Webruaril on lasknud tedda ma seest wälja kaewata, ja läinud selle krusiga õue siis temma peäle selle ennam ei olle krusi näinud, ja sel 21sel läinud Jaan linna, ja kui Jaan Anni hommigo on linna läinud, on õhto Kustaw Reinmann Josep Anni jure tulnud ja küssinud kus Jaan on läinud, siis on Josep üttelnud et Jaan läinud linna, siis üttelnud Kustaw Reinman minna tahtsin Tartus üht rubla kõrtsis wahhetada ja wahhetasin, siis küssiti kohhe kust minna pean ollema ja minna üttlesin ennast Tähkowerrest ollema.
Ette tulli Willem Peets ja ütles: et Josep Anni Wastla päwa õhto kui Willem temma jures saunas on olnud ja küssinud kas Jaan rahha jure wõtnud, siis üttelnud Josep, kust temma woib jure wõtta Reinmanni Kusta tahhab ühhe jao, sinna tahhad teise jao ja kui temma nüüd Josep Kikkas Soltat kellega Jaan ühhes läks näeb kui Jaan wahhetab siis peab Jaan temmale ka jaggo anda mis temma siis isse weel saab. - Ja Josep Anni ütles, et temma on sedda wist räkinud.
Ette tulli Säeritsa kõrtsi mees Kristjaan Nõm ja räkis, et Kustaw Reinman on tulnud selsammal näddalal kui Tõnno rahha ärra warrastadi temma jure kõrtsi, ja küssinud, kas sinna tead kus Reino Johani rahha seisab üks mees lubbas Maeka Tõnno rahha minna warrastama, ja Kristjaan on selle peäle üttelnud mis minnul prugib teiste rahha teäda, siis on Kustaw tedda rahho jätnud. Ja nüüd sel 5mal Martsil olli se Jaan Anni ja Soldat Josep Kikkas selle Rein manni Kustawi wenna pulma läinud õhto kella 11 aial arwata ja kui innimessed tedda näinud tahtnud tedda kinni wõtta, siis on jooksnud Jaan Anni ja Josep Kikkas Reinmanni sauna ja Kustaw on ukse eest lukko pannud ja ei olle neid lasknud mitte kinni wõtta, agga innimessed ei olle mitte jätnud waid lasknud ukse lahti tehha, siis läinud Josep Andreas, Jakub Kangor ja Johan Mäggi, tedda kinni wõtma, siis tulnud Jaan Anni 2 kiwwi käes ja lubbanud neid tappa, ja sellepeäle on temma Josep Andreast lönud ja olnud ka nugga temma jurest leitud, agga nemmad on tedda walla wannema kätte winud; siis on leitud temma jurest 25 rubla hobb. pabberi rahha ja 1 rubla 15 kopp. hõbb. rahha kellest Tõnno Reinhold kaks 15 koppikalist omma rahha ütleb ollema, sest need temma kappis märjaks anud ja selle läbbi hallitusse plekkid külge sanud mis temma ütleb tundma.
Siis küssis kohhus kust temma Jaan Anni sedda rahha on sanud, selle peäle ei woinud temma ühtegi wastust anda.
Kohto otsus
Kohhus arwas, et se assi ja wargus surem on kui koggo konna kohhus sedda selletada jouab, selle pärrast pallub koggokonna kohhus Keiserlikko Silla kohhut sedda asja ette wõtta; ja sawad need wargad Jaan Anni ja Jakub Rätsep kinni köitud Silla kohtule kätte sadetud.
Koggokonna kohto nimmel
Pea kohtomees Jürri Ottson XXX
kohto mees Josep Neider XXX
Kohto mees Jürri Kingsep XXX
