Ette tulli Wõrro lina kaupmehe herra Richteri asemik Jaan Mina Pindi wallast nink tõst selle walla kaddona perremehe Jakob Eiche perrandajide päle kaibust, et se ollewat temma käest 1871 aastal 5 rubl. raha lainanu tõise perremehe Johann Eichele anda, nink sedda wõlga enne surma mitte ärra masnu, ei ka perran sedda temma perrandaja, nink pallel nüüd temma perra jänu warrandusest sedda wõlga ärra laske tassoda; selle ülle woiwat ka Tanno Eiche tunnistada, et se wõlga mitte enne surma ärra es sa tassotus.
Kadona Jakob Eiche perra jänu läsk Liso Eiche kui ka selle maja wöörmundre Jakob Eiche saiwa ette kutsutus nink eensaiswa kaibus ette loetus, kelle päle Liso Eiche sellest wõllast kige wähembat middagi es ütle teedwat, ei ollewat ka temma kaddona mees selle polest temmale middagi kõnnelnu.
Selle päle saije Tanno Eiche küssitus and tunnistust, et kadona Jakob Eiche om temmale enne surma kõnnelnu, se 5 rubl. Richtri wõlga weel masmata ollewat, ja temma arwamise perra ei olle kadona Jakob Eiche sedda wõlga mitte ennamb enne surma ärra sanu massa.
Kohtun käuja saiwa weel parrembide tunnistuste perrast küssitus, ent mes nema mitte ennamb es ütle ollewat.
Selle päle es ütle kohtun käuja enamb midagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et kaupmees Richter omma wõlg antu 5 Rbl. ülle ütteke selget tunnistust es sa ette tuwwa, sis es woi ka temmale selle ülle middagi mõista.
Se otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tallo rahwa säduse ramatust 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 884 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees
kohtumees Jakob Eichhorn
" Peter Päss
Kirjotj.: J.Kirrop
Ette tulli Wõrro lina kaupmehe herra Richteri asemik Jaan Mina Pindi wallast nink tõst selle walla kaddona perremehe Jakob Eiche perrandajide päle kaibust, et se ollewat temma käest 1871 aastal 5 rubl. raha lainanu tõise perremehe Johann Eichele anda, nink sedda wõlga enne surma mitte ärra masnu, ei ka perran sedda temma perrandaja, nink pallel nüüd temma perra jänu warrandusest sedda wõlga ärra laske tassoda; selle ülle woiwat ka Tanno Eiche tunnistada, et se wõlga mitte enne surma ärra es sa tassotus.
Kadona Jakob Eiche perra jänu läsk Liso Eiche kui ka selle maja wöörmundre Jakob Eiche saiwa ette kutsutus nink eensaiswa kaibus ette loetus, kelle päle Liso Eiche sellest wõllast kige wähembat middagi es ütle teedwat, ei ollewat ka temma kaddona mees selle polest temmale middagi kõnnelnu.
Selle päle saije Tanno Eiche küssitus and tunnistust, et kadona Jakob Eiche om temmale enne surma kõnnelnu, se 5 rubl. Richtri wõlga weel masmata ollewat, ja temma arwamise perra ei olle kadona Jakob Eiche sedda wõlga mitte ennamb enne surma ärra sanu massa.
Kohtun käuja saiwa weel parrembide tunnistuste perrast küssitus, ent mes nema mitte ennamb es ütle ollewat.
Selle päle es ütle kohtun käuja enamb midagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et kaupmees Richter omma wõlg antu 5 Rbl. ülle ütteke selget tunnistust es sa ette tuwwa, sis es woi ka temmale selle ülle middagi mõista.
Se otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tallo rahwa säduse ramatust 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus nink § 884 perra opus leht wälja antus.
Päkohtumees
kohtumees Jakob Eichhorn
" Peter Päss
Kirjotj.: J.Kirrop
