PROTOKOLL

Kihelkonna: Lepinguraamat (1893)

LeidandmedEAA.2560.1.56
Kaader
4
5
Daatum24.02.1893
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Wakkes Peakohtumees
Jaak Siimon Kohtumees
Mihkel Koortsun Kohtumees
Mihkel Mets Kohtumees

Tuhat kaheksasada üheksakümmend kolmandamal aastal Webruari kuu 24 paewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtuse sellesama walla liikmed Siimo Usim ja Mihkel Siimon ja awaldasiwad, et nendest Usim tänasest päewast peale Mihkel Siimon oma majasse wõtab omaks pojaks, sellega et Mihkel Siimon teda siis oma naesega kuni surmani toidab ning siis ka matab ja selle eest pärib siis Mihkel Siimon Usima päralt olewa maja "Kuusiku" ning kõik muu waranduse mis Usimal on peale tema surma. Siimon Usim Mihkel Siimon aga et leppingu tegijad ise kijutada ei oska, siis on nende palwe peale alla kirjutanud:

Jaak Siimon <allkiri>

Eesistuja: Jakub Wakkes <allkiri>

Kohtumõistjad: Mihkel Mets <allkiri>

Jaak Siimon <allkiri>

Mihkel Koortsun <allkiri>

Kirjotaja: J Põder <allkiri>

1893 a. Webruari kuu 24 paewal tunnistab Kihhelkonna wall kohus, et see nimetud lepping on akti raamatu esimese jaosse No 3 all sissekirjutud ja Siimo Usim ja Mihkel Siimo wahel tehtud kes kohtule tuntud on selle juures kinnitasiwad lepingu tegiate eest teda peale ete lugemist nende kirja mõistmatuse eest nende palwe peale Jaak Siimon ja .............

Predepdatel (Sudbi): Jakob Wakkes

Kirjutaja: J Põder <allkiri>

1893 g Marta 3dnja <venekeelne> podpisa<venekeelne>

Jaak Siimon <allkiri

Tuhat kaheksasada üheksakümmend kolmandamal aastal Webruari kuu 24 paewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtuse sellesama walla liikmed Siimo Usim ja Mihkel Siimon ja awaldasiwad, et nendest Usim tänasest päewast peale Mihkel Siimon oma majasse wõtab omaks pojaks, sellega et Mihkel Siimon teda siis oma naesega kuni surmani toidab ning siis ka matab ja selle eest pärib siis Mihkel Siimon Usima päralt olewa maja "Kuusiku" ning kõik muu waranduse mis Usimal on peale tema surma. Siimon Usim Mihkel Siimon aga et leppingu tegijad ise kijutada ei oska, siis on nende palwe peale alla kirjutanud:

Jaak Siimon <allkiri>

Eesistuja: Jakub Wakkes <allkiri>

Kohtumõistjad: Mihkel Mets <allkiri>

Jaak Siimon <allkiri>

Mihkel Koortsun <allkiri>

Kirjotaja: J Põder <allkiri>

1893 a. Webruari kuu 24 paewal tunnistab Kihhelkonna wall kohus, et see nimetud lepping on akti raamatu esimese jaosse No 3 all sissekirjutud ja Siimo Usim ja Mihkel Siimo wahel tehtud kes kohtule tuntud on selle juures kinnitasiwad lepingu tegiate eest teda peale ete lugemist nende kirja mõistmatuse eest nende palwe peale Jaak Siimon ja .............

Predepdatel (Sudbi): Jakob Wakkes

Kirjutaja: J Põder <allkiri>

1893 g Marta 3dnja <venekeelne> podpisa<venekeelne>

Jaak Siimon <allkiri


TAGASI KUVA MÄRGENDUS