Tuli ette Mari Jürgens Jüri Kase eestkostusel ja kaebas, temal olnud kohtu poolest lubatud 2 lammast oma wäimehe Fritz Tischleri juures pidada, kui ka üks lehm, mis wäimees Fritz Tischler, kellele tema maja annud, oma kuluga pidanud ülesse pidama, aga tänuwu sügisel wõtnud wäimees F. Tischler tema 2 lammast wägise käest ära, tapnud nad ära, ning lubanud ka tema lehma ära lüüa, pealegi olla wäimees teda ropuste sõimanud, tema palub, et kohus Fritz Tischleri sunniks, et ta temale kaks elu lammast tagasi annaks, sest seda olla temal nimelt selle pärast tarwis, et temal oma surnud mehe lubamise järele üks lammas tütre Liisule anda olewat.
Ettekutsutud Fritz Tischler, kes kaebtuse peale kostab, tema tapnud küll ämma 2 lammast ära, nimelt sellepärast, et ämm ühe sea majast wälja tütre Liisule annud.
Ämm Mari Jürgens kostab, et see olnud tema oma siga, mis ta tütrele annud.
Fritz Tischler lubab oma ämma auusaste toita, kui see aga mitte kraami ega temale antud moona majast wälja ei anna; nõndasama olla tema ka walmis need 2 lammast kätte andma, kui ämm selle ära antud sea tagasi saab.
Ämm Mari Jürgens ütleb, et temal enam wõimalik ei olewat wäimehe juures elada waid tahtwat noorema wäimehe juure elama minna.
Leppisiwad ise sellega, et:
Fritz Tischler annab ämmale aastas 1 tsetwert rukkid, 1 tsetwert otre, 1 lehma ja lamma peab talu põhu peal üle talwe ja sui karjamaal, teeb 3 wakka kartohwlid maha ja wõtab ülesse, 1 sia wõib ämm tema oma kuluga aastas kaswatada ning ämm lubab sellega rahul olla ja Fritz Tischleri juure elama jääda.
Arwati
seda, nagu sündinud protokolli wõtta ja Tischlerile käsk anda, et peab 2 lammast tagasi andma.
Tuli ette Mari Jürgens Jüri Kase eestkostusel ja kaebas, temal olnud kohtu poolest lubatud 2 lammast oma wäimehe Fritz Tischleri juures pidada, kui ka üks lehm, mis wäimees Fritz Tischler, kellele tema maja annud, oma kuluga pidanud ülesse pidama, aga tänuwu sügisel wõtnud wäimees F. Tischler tema 2 lammast wägise käest ära, tapnud nad ära, ning lubanud ka tema lehma ära lüüa, pealegi olla wäimees teda ropuste sõimanud, tema palub, et kohus Fritz Tischleri sunniks, et ta temale kaks elu lammast tagasi annaks, sest seda olla temal nimelt selle pärast tarwis, et temal oma surnud mehe lubamise järele üks lammas tütre Liisule anda olewat.
Ettekutsutud Fritz Tischler, kes kaebtuse peale kostab, tema tapnud küll ämma 2 lammast ära, nimelt sellepärast, et ämm ühe sea majast wälja tütre Liisule annud.
Ämm Mari Jürgens kostab, et see olnud tema oma siga, mis ta tütrele annud.
Fritz Tischler lubab oma ämma auusaste toita, kui see aga mitte kraami ega temale antud moona majast wälja ei anna; nõndasama olla tema ka walmis need 2 lammast kätte andma, kui ämm selle ära antud sea tagasi saab.
Ämm Mari Jürgens ütleb, et temal enam wõimalik ei olewat wäimehe juures elada waid tahtwat noorema wäimehe juure elama minna.
Leppisiwad ise sellega, et:
Fritz Tischler annab ämmale aastas 1 tsetwert rukkid, 1 tsetwert otre, 1 lehma ja lamma peab talu põhu peal üle talwe ja sui karjamaal, teeb 3 wakka kartohwlid maha ja wõtab ülesse, 1 sia wõib ämm tema oma kuluga aastas kaswatada ning ämm lubab sellega rahul olla ja Fritz Tischleri juure elama jääda.
Arwati
seda, nagu sündinud protokolli wõtta ja Tischlerile käsk anda, et peab 2 lammast tagasi andma.