PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3112.1.4
Kaader
25
Daatum23.08.1874
Protokolli number82
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Ette tulli Karel Raija assemik Tarto linna innimenne  Adam Suits ja kaebas selle walla mehhe Abram Leppaseppa peäle selle pärrast, et kui se Karel Raija siit Tallina maale läks siis on temma Jürri Kasse kätte annud 2 wakka suwwi seemet ja 2 rubla rahha et neid rukkit senna mahha tehha kuhho sügise talw rukkit ei olle sanud tehha ja se rahha annud mahha teggemisse palka, agga Jürri Kask ei olle neid mitte isse teinud egga ka lasknud tehha waid annud sedda rentnikku Abram Leppaseppa kätte. Adam Suits nõuab selle eest 5 seemet õlled.

Ette astus kutsumise peäle Abram Leppasep kostis et temma on Jürri Kase käest sanu 2 wakka suwwi rukkid ja neid mahha teinud ning sanud hädda pärrast agga 2 seemet kui olleksid talw rukkid selle maa peäl olnud ehk olleks rohkem saanud aga neist  suwwi rukkidest ei sanud middagi.

Ette sai kutsutud Jürri Kask, kostis et temma polle mitte koddo olnud kui Karel  Raija need rukkit ja se rahha senna tonud mis naene ollewa wastuwõtnud agga ei olle ka siis koddo olnud kui Abram Leppasep need rukkit seält on ärra wiinud, ja se 2 rubla rahha annud temma Adam Suitsu  kätte. (astusid kohto toast wälja)

Kohto otsus Koggukonna kohtu mõistmisse järel peab Abram Leppasep se 2 wakka rukkit, mis temma Jürri Kasse käest on saanud 8 päwa pärrast Adam Suitsule kätte maksma.

Kui sesinane kohtu otsus sai Appellatsioni  seaduse järel, et kui rahhul ei olle 8 päwa pärast protokoli wälja wõtta ja eddasi minna wõib kulutud. Sai Abram Suitsule 23 mal Augustil s.a. protokoli kopia wälja antud. 

                                       Ranna mõisast sel 23 mal Augustil 1874 Koggokonna kohto nimmel.

                                                                  Pea kohtomees  Jaan Lobba xxx

                                                                  Abbi kohtomees Karel Pusep xxx

                                                                  Abbi kohtomees Jakob Mets xxx.

Ette tulli Karel Raija assemik Tarto linna innimenne  Adam Suits ja kaebas selle walla mehhe Abram Leppaseppa peäle selle pärrast, et kui se Karel Raija siit Tallina maale läks siis on temma Jürri Kasse kätte annud 2 wakka suwwi seemet ja 2 rubla rahha et neid rukkit senna mahha tehha kuhho sügise talw rukkit ei olle sanud tehha ja se rahha annud mahha teggemisse palka, agga Jürri Kask ei olle neid mitte isse teinud egga ka lasknud tehha waid annud sedda rentnikku Abram Leppaseppa kätte. Adam Suits nõuab selle eest 5 seemet õlled.

Ette astus kutsumise peäle Abram Leppasep kostis et temma on Jürri Kase käest sanu 2 wakka suwwi rukkid ja neid mahha teinud ning sanud hädda pärrast agga 2 seemet kui olleksid talw rukkid selle maa peäl olnud ehk olleks rohkem saanud aga neist  suwwi rukkidest ei sanud middagi.

Ette sai kutsutud Jürri Kask, kostis et temma polle mitte koddo olnud kui Karel  Raija need rukkit ja se rahha senna tonud mis naene ollewa wastuwõtnud agga ei olle ka siis koddo olnud kui Abram Leppasep need rukkit seält on ärra wiinud, ja se 2 rubla rahha annud temma Adam Suitsu  kätte. (astusid kohto toast wälja)

Kohto otsus Koggukonna kohtu mõistmisse järel peab Abram Leppasep se 2 wakka rukkit, mis temma Jürri Kasse käest on saanud 8 päwa pärrast Adam Suitsule kätte maksma.

Kui sesinane kohtu otsus sai Appellatsioni  seaduse järel, et kui rahhul ei olle 8 päwa pärast protokoli wälja wõtta ja eddasi minna wõib kulutud. Sai Abram Suitsule 23 mal Augustil s.a. protokoli kopia wälja antud. 

                                       Ranna mõisast sel 23 mal Augustil 1874 Koggokonna kohto nimmel.

                                                                  Pea kohtomees  Jaan Lobba xxx

                                                                  Abbi kohtomees Karel Pusep xxx

                                                                  Abbi kohtomees Jakob Mets xxx.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS