javilis litšno izvestnõje sjemu sudu kr. Edemestskoi volosti Andrei Petrov Andreson i krst. g. Arensburga Mihkel Joganov Berendson i prosili zanesti v aktovuju knigu zakljutšennõi meždu nimi slovesnõi dogovor: M. J. Berendson prodajot i peredajot A. P. Andresonu prinadležaštšuju jemu polovinnuju umstvennuju dolju v pripisannom k Pernovskomu portu parusnom sudne "Tabita" so vsjem inventarjom za pokupnuju summu dvesti tridtsat rublei kakovaja summa uže pokupatelem uplotšena. -
A Andreson [allkiri kirillitsas]
M. Berendson [allkiri]
Postanovleno: Zasvidetelstvuja sobstvenno rutšnost podpisi Andres Andresona i Mihkelja Berendsona udostoverit tšto oznatšennõje litsa litšno izvestnõ sudu i
imejut zakonnuju pravosposobnost k soveršeniju aktov. -
javilis litšno izvestnõje sjemu sudu kr. Edemestskoi volosti Andrei Petrov Andreson i krst. g. Arensburga Mihkel Joganov Berendson i prosili zanesti v aktovuju knigu zakljutšennõi meždu nimi slovesnõi dogovor: M. J. Berendson prodajot i peredajot A. P. Andresonu prinadležaštšuju jemu polovinnuju umstvennuju dolju v pripisannom k Pernovskomu portu parusnom sudne "Tabita" so vsjem inventarjom za pokupnuju summu dvesti tridtsat rublei kakovaja summa uže pokupatelem uplotšena. -
A Andreson [allkiri kirillitsas]
M. Berendson [allkiri]
Postanovleno: Zasvidetelstvuja sobstvenno rutšnost podpisi Andres Andresona i Mihkelja Berendsona udostoverit tšto oznatšennõje litsa litšno izvestnõ sudu i
imejut zakonnuju pravosposobnost k soveršeniju aktov. -