PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
148
Daatum12.05.1877
Protokolli number54
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Werdi Leinus Kohtumees
Andrus Püwwi Kohtumees

Kae Protokoll No 49.

Tunnistaja Samul Zimmer andse nidate tunnistust: "Peter Reile ütles minno ja Tohwer Metsawas kuulden, et temma Tõnnise tallon olnu, nink sis ollewat Juk Hansi emma üttelnu, kui mõtsawaht sääl warrastedu puid otsis, et: Jummal tennat, et mõtsawaht mööda läts, sest puu omma lao pääl. Jaan Sowa ütles minnole mittu kõrda, et temma neid puid Tõnnise tallon om katski lõikata awwitanu nink lao päle ülles ajanu. 

Nelja silma al ütles Juk Hansi minnole, et se kül õige ollewat, et temmale puid warrastedus om sanu, enge poisi ollewat sedda wäega halwaste tennu."

Tunnistaja Peter Reile ütles perran sedda kui temmale Samul Zimmeri tunnistus ette loetus sai: "Se om õige, et sel eespäiwal, tol nädalal kui puu warrastedus saiwa, Juk Hansi emma Marret minnole ütles: "Se olli õnn, et mõtsawaht mitte lao päle es kae." 

Annemõisa kõrtsin ei olle minna middake sellest Juk Hansi puuwargussest kõnnelnu, sest et minna sellest middake ei tija."

Jaan Sowa kostis perran sedda, kui temmale Tohwer Metsawas ja Jaan Danieli tunnistus ette sai loetus: "Minna mitte Tõnnise Juk Hansi tallon puulõikamissest kellegi kõnnelnu olle, wõib olla, et minna sedda jobunust pääst wahhest olle kõnnelnu. Minna ei tija sellest puuwargussest keige wähhemb middake."

Tullewa kohtopäiwas  kohto ette tallitada: Karl Reiljan, Ernitz Puk ja Tijo Sibbul.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Andrus Püwwi XXX

Kae Protokoll No 49.

Tunnistaja Samul Zimmer andse nidate tunnistust: "Peter Reile ütles minno ja Tohwer Metsawas kuulden, et temma Tõnnise tallon olnu, nink sis ollewat Juk Hansi emma üttelnu, kui mõtsawaht sääl warrastedu puid otsis, et: Jummal tennat, et mõtsawaht mööda läts, sest puu omma lao pääl. Jaan Sowa ütles minnole mittu kõrda, et temma neid puid Tõnnise tallon om katski lõikata awwitanu nink lao päle ülles ajanu. 

Nelja silma al ütles Juk Hansi minnole, et se kül õige ollewat, et temmale puid warrastedus om sanu, enge poisi ollewat sedda wäega halwaste tennu."

Tunnistaja Peter Reile ütles perran sedda kui temmale Samul Zimmeri tunnistus ette loetus sai: "Se om õige, et sel eespäiwal, tol nädalal kui puu warrastedus saiwa, Juk Hansi emma Marret minnole ütles: "Se olli õnn, et mõtsawaht mitte lao päle es kae." 

Annemõisa kõrtsin ei olle minna middake sellest Juk Hansi puuwargussest kõnnelnu, sest et minna sellest middake ei tija."

Jaan Sowa kostis perran sedda, kui temmale Tohwer Metsawas ja Jaan Danieli tunnistus ette sai loetus: "Minna mitte Tõnnise Juk Hansi tallon puulõikamissest kellegi kõnnelnu olle, wõib olla, et minna sedda jobunust pääst wahhest olle kõnnelnu. Minna ei tija sellest puuwargussest keige wähhemb middake."

Tullewa kohtopäiwas  kohto ette tallitada: Karl Reiljan, Ernitz Puk ja Tijo Sibbul.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Andrus Püwwi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS