javilis kr.-ne Takerortskoi volosti Mihkel Akerman i Edemestskoi volosti Gendrik Martov Gendrikson, litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo suda predsajavlennoi imi pismennõi dogovor sledujuštšago soderžanija:
"Kuptšii dogovor 1909 goda dekabrja 23 dnja ja nižepodpisavšiisja krestjanin Takerortskoi volosti Pernovsago uezda Mihkel Akerman, sjem udostovorjaju tšto ja sjego tšisla pradala prinadležaštšuju mne polovinnuju tšast (to jest umstvennuju dolju) rosstenago parusnago sudna "Imanta" so vsemi prinadležnestjami, krestjaninu Gutmansbahskoi volosti Pernovskago uezda usadbõ Aru Gendriku Gendriksonu za ustanovlenoju pokupnuju summu v razmere pjat desjat (50) rublei, kakovuju summu ja polutšil ot Gendrika spolna i s segodhjašnjago dnja sudno "Imanta" prenadležit Gendriku Gendriksonu tak, tšto možet polutšit sudovõje dokumentõ na svojo imja.
E Endrekson [eesti keeles]. M. Akermann [eesti keeles]. Dogovor etot po vpisanii jego v aktovuju knigu bõl protšitan storonam i podpidsan imi, tšto i svidejetelstvujem:
javilis kr.-ne Takerortskoi volosti Mihkel Akerman i Edemestskoi volosti Gendrik Martov Gendrikson, litšno izvestnõje volostnomu sudu i prosili o vnesenii v aktovuju knigu etogo suda predsajavlennoi imi pismennõi dogovor sledujuštšago soderžanija:
"Kuptšii dogovor 1909 goda dekabrja 23 dnja ja nižepodpisavšiisja krestjanin Takerortskoi volosti Pernovsago uezda Mihkel Akerman, sjem udostovorjaju tšto ja sjego tšisla pradala prinadležaštšuju mne polovinnuju tšast (to jest umstvennuju dolju) rosstenago parusnago sudna "Imanta" so vsemi prinadležnestjami, krestjaninu Gutmansbahskoi volosti Pernovskago uezda usadbõ Aru Gendriku Gendriksonu za ustanovlenoju pokupnuju summu v razmere pjat desjat (50) rublei, kakovuju summu ja polutšil ot Gendrika spolna i s segodhjašnjago dnja sudno "Imanta" prenadležit Gendriku Gendriksonu tak, tšto možet polutšit sudovõje dokumentõ na svojo imja.
E Endrekson [eesti keeles]. M. Akermann [eesti keeles]. Dogovor etot po vpisanii jego v aktovuju knigu bõl protšitan storonam i podpidsan imi, tšto i svidejetelstvujem:
