PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
54
Daatum14.06.1889
Protokolli number624
Protokolli teema3. Laenusuhted

Selsammal päiwal 14 junil 1889.

Peter Kuus tulli ette ja kaibas et Johan Kais temma lainatud Peter Kurwitze wihma warjo purrus pesnu ni et ma Kurwitzale leppingo perra uts rubla massi nouwa oma katte saada. 

Johan Käis utles et temmal jalle Peter Kuus käest 2 rubla mes ta oma eest kortsi wõlga kussimisse ärä masnud saada om kellege ta selle wihma warjo tassu lubbanu arwata. -

Peter Kuus utles seda mitte õige ollew enege 20 kop kül saadut ollewa. -

Tunnistust Kaisal anda ei olle.

Otsus: Massap Kais Peter Kuusele 80 kop antud 20 kop. perra sis sega loppetet. -

Selsammal päiwal 14 junil 1889.

Peter Kuus tulli ette ja kaibas et Johan Kais temma lainatud Peter Kurwitze wihma warjo purrus pesnu ni et ma Kurwitzale leppingo perra uts rubla massi nouwa oma katte saada. 

Johan Käis utles et temmal jalle Peter Kuus käest 2 rubla mes ta oma eest kortsi wõlga kussimisse ärä masnud saada om kellege ta selle wihma warjo tassu lubbanu arwata. -

Peter Kuus utles seda mitte õige ollew enege 20 kop kül saadut ollewa. -

Tunnistust Kaisal anda ei olle.

Otsus: Massap Kais Peter Kuusele 80 kop antud 20 kop. perra sis sega loppetet. -