PROTOKOLL

Vooru: Protokolliraamat (1883-1884)

LeidandmedEAA.3692.1.1
Kaader
102
Daatum11.11.1883
Protokolli number348
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Ingermann Peakohtumees
H. Kõks Kohtumees
J. Andresson Abikohtumees

Kohase mõisawalitsuse wolitatud saadik Peeter Rääbis kaebas, et Hans Jürisson teda kohtu peegli ees laemanud, kui tema (Rääbis) mõisawalitsuse eest Jürisoniga kohut käinud, ning ütelnud teda wõlgnikuks, ilma et ta kaebanud oleks, ning ei tunda teda sugugi.

Hans Jürisson ütles ikkes kohtu ees edasi, et Raabis tema wõlgnik olla.

Kui kohus seda asja seletas, siis olli Jürisson igalmoodul kropp, üteldes, et tema kedagi siin ei tunda ja ei taha ühtegi kohtu soowitust lepituses wastu wõtta selle paale sai

Mõistetud:

Hans Jürisson saab Peeter Rääbisse teutuse, kui ka kohtu ees kropp olemise eest 24 tunniga wangistatud.

See kohtu otsus sai kohe kuulutetud ja ka täidetud.

Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]

Kohtumees H.Kõks [allkiri]

Kohtumees J.Andresson [allkiri]

Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]

Kohase mõisawalitsuse wolitatud saadik Peeter Rääbis kaebas, et Hans Jürisson teda kohtu peegli ees laemanud, kui tema (Rääbis) mõisawalitsuse eest Jürisoniga kohut käinud, ning ütelnud teda wõlgnikuks, ilma et ta kaebanud oleks, ning ei tunda teda sugugi.

Hans Jürisson ütles ikkes kohtu ees edasi, et Raabis tema wõlgnik olla.

Kui kohus seda asja seletas, siis olli Jürisson igalmoodul kropp, üteldes, et tema kedagi siin ei tunda ja ei taha ühtegi kohtu soowitust lepituses wastu wõtta selle paale sai

Mõistetud:

Hans Jürisson saab Peeter Rääbisse teutuse, kui ka kohtu ees kropp olemise eest 24 tunniga wangistatud.

See kohtu otsus sai kohe kuulutetud ja ka täidetud.

Peakohtumees J.Ingerman [allkiri]

Kohtumees H.Kõks [allkiri]

Kohtumees J.Andresson [allkiri]

Kirjutaja: J. Treufeldt [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS