PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
88
Daatum10.01.1878
Protokolli number99 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Protokolli N 99 manno

Ette olli tulnu kutsmise perra Peter Kirrop Losi wallast, eensaiswa kaibus ette loetu and selle päle wastust, et temma  sellest asjast kige wähembat middagi ei teedwat, ei ollewat ka Marri Raitali selle tö päle mitte melitanu.

Marri Raital and selle päle ülles et temmal mitte muid süüdlaisi ei olle, kui enngi ütsinda Peter Kirrop.

Selle päle es ütle kohtun käuja enamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Peter Kirrop peap selle Marri Raitali ütlemise perra, ehk ta kül awwalikus sanu ei olle, selle latse kaswatamise tarwis 100 rubl. hõbb. masma, se om egga aasta 10 rubl. hõbb.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra sel. nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees P. Meltz [allkiri]

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

      "             Peter Päss XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli N 99 manno

Ette olli tulnu kutsmise perra Peter Kirrop Losi wallast, eensaiswa kaibus ette loetu and selle päle wastust, et temma  sellest asjast kige wähembat middagi ei teedwat, ei ollewat ka Marri Raitali selle tö päle mitte melitanu.

Marri Raital and selle päle ülles et temmal mitte muid süüdlaisi ei olle, kui enngi ütsinda Peter Kirrop.

Selle päle es ütle kohtun käuja enamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Peter Kirrop peap selle Marri Raitali ütlemise perra, ehk ta kül awwalikus sanu ei olle, selle latse kaswatamise tarwis 100 rubl. hõbb. masma, se om egga aasta 10 rubl. hõbb.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra sel. nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees P. Meltz [allkiri]

kohtumees Jakob Eichhorn XXX

      "             Peter Päss XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS