PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1874)

LeidandmedEAA.3112.1.3
Kaader
74
75
Daatum12.06.1870
Protokolli number24
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Otson Peakohtumees
Jaan Ujuk Abikohtumees
Karel Oja Abikohtumees

Ranna mõisas sel 12mal Junil 1870

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

Abbi - Jaan Ujuk

Abbi - Karel Oja

Ette tullid Sassukwerre Sookülla perremehhed Jakub Kurs, Märt Mölder, Jürri Kingsep, Ado Kikkas, ja Jakub Johanson, ja kaebasiwad et sure Sassukwerre külla karjus Märt Kurs nende karja ma mis nemmad tahtnud heina maaks hoida sest et se neile kauge on ja liggemalt on omma karjaga heina maad karja maaks wõtnud mis ka perris herra poolt lubba antud et woib igga perremees omma maga tehha mis tahhab sedda on siis se nimmetud karjus peäle selle kui nemmad jo 2 näddalad käsko annud hoida siis on 6 päwa 11 tallo karjaga peäl käinud ja nende ellajad ei olle mitte jalga külla karja ma peäl käinud.

Ette tulli Märt Kurs ja kostis küssimisse peäle et külla perremehhed on käskinud ärra söta ja nimmelt Jürri Kask, Jakub Peets, Jakub Andreas, Jakub Ärdis, Jaan Lep, Johan Kask, ja Walla wannem Jakub Soom.

Ette tullid ühhel hobil kõik need nimmetud 7 perre meest ja kostsid küssimis peäle et nemmad ei olle mitte karjussele waid temma poiale kes 16 aastad wanna on sellele on üttelnud et peäb nende so külla perre meeste karja ma peäle ka karja laskma.

Kohto otsus

Kohhus moistis et need nimmetud 7 perre meest sedda käskinud peäwad igga mees maksma 1 rubla hõbbetad nende 5 Soo külla perremehhele kahjo tassumist ja karjus Märt Kurs et temma omma poia ütlemisse peäle sedda teinud peab maksma 1 rubla. nenda sammuti.  

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Abbi - Jaan Ujuk XXX

Abbi - Karel Oja XXX

Ranna mõisas sel 12mal Junil 1870

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

Abbi - Jaan Ujuk

Abbi - Karel Oja

Ette tullid Sassukwerre Sookülla perremehhed Jakub Kurs, Märt Mölder, Jürri Kingsep, Ado Kikkas, ja Jakub Johanson, ja kaebasiwad et sure Sassukwerre külla karjus Märt Kurs nende karja ma mis nemmad tahtnud heina maaks hoida sest et se neile kauge on ja liggemalt on omma karjaga heina maad karja maaks wõtnud mis ka perris herra poolt lubba antud et woib igga perremees omma maga tehha mis tahhab sedda on siis se nimmetud karjus peäle selle kui nemmad jo 2 näddalad käsko annud hoida siis on 6 päwa 11 tallo karjaga peäl käinud ja nende ellajad ei olle mitte jalga külla karja ma peäl käinud.

Ette tulli Märt Kurs ja kostis küssimisse peäle et külla perremehhed on käskinud ärra söta ja nimmelt Jürri Kask, Jakub Peets, Jakub Andreas, Jakub Ärdis, Jaan Lep, Johan Kask, ja Walla wannem Jakub Soom.

Ette tullid ühhel hobil kõik need nimmetud 7 perre meest ja kostsid küssimis peäle et nemmad ei olle mitte karjussele waid temma poiale kes 16 aastad wanna on sellele on üttelnud et peäb nende so külla perre meeste karja ma peäle ka karja laskma.

Kohto otsus

Kohhus moistis et need nimmetud 7 perre meest sedda käskinud peäwad igga mees maksma 1 rubla hõbbetad nende 5 Soo külla perremehhele kahjo tassumist ja karjus Märt Kurs et temma omma poia ütlemisse peäle sedda teinud peab maksma 1 rubla. nenda sammuti.  

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Abbi - Jaan Ujuk XXX

Abbi - Karel Oja XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS