Juula Lorenz oma mehe Jaan Lorenz nõul kaebab: Mihkel Olland ja Ellu Lorenz olla teda peksnud, nii et werine olnud, see kõne olnud, et lehmad ühes lautas olnud ja sõnnik ühte minna, Mihkel Olland olla temal peast kinni wõtnud ja Ellu Lorenz löönud rihaga. - Kewade olla seesama Ellu Lorenz temale kulbiga löönud, nõuda tasumiseks walu hinda ja paranduse kulusi: 50 rubl.

Ellu Lorenz puudub.

Mihkel Holland ütleb: Juula olla ema Ellu Lorenzile kolm korda merewahide hooraks ütlenud, siis löönud ema Juulat ütledes: ega nüüd mina ei löö, waid merewahide hoor lööb.

Heademeeste walla wöörmünder Jaan Lorenz Undalt tunnistab täna Nr. 35 all: "Juula Loorenz olla ennast temale kord näitanud, et Ellu Lorenz olla päha peksnud, Juula Loorenzil olnud silm werine, nagu paistetanud, olla näha olnud, et hoop küll suur olnud, muud ta ei teada."

Pernu kresitohtri härra Behse kirjas 22 Oktobr. m.a. Nr. 408, seisis, et Juulal on otsa ees kolme kandiline haaw, mis nühri riistaga löödud.

Arwatud: Jääb pooleli.

[allkiri] J. Kurm [allkiri]

- xxx -