PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
47
Daatum27.03.1870
Protokolli number(14)
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Hakatus Leh 86.Hans Ounamägi,Jaan Mihailow

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Plunt Peakohtumees
Mart Zimmermann Kohtumees
Kustaw Elens Kohtumees

Watku koggokona kohtu poolt olli tunistust kirja läbbi tulnud kus Watku aidamees olli tunnistanud et ta riu kissa peale olli senna läinud ja Hans Ounamägi öölnud Jaan Mihailowile:"Sina warga näggo."Selle peäle löönd Jaan Mihailow Hans Ounamage wiis hoopi.Hans Ounamägi ja Jaan Mihailow said ette kutsutud.Kohus katsus neid kogo kona ko.Seadus §17 järrel leppitada.Hans Ounamägi küssis 4 rub(nelli rubla)siis ta leppib.Jaan Mihailow pakkus 3 rub(kolm rubla)enam ta ei taha maksta.Kohus moistis:Jaan Mihailow peab Hans Ounamaele 3 1/2 rub(kolm üks pool rubla)maksma.Jaan Mihailow peab sedda raha tullewaks kohto päwaks wälja maksma(27maks Märts 1870).Jaan Mihailow pallub et temal ei olle woimalik nüüd kohhe maksta.Hans Ounamägi lubbab lihhawotte pühade sadik kannatata.

Watku koggokona kohtu poolt olli tunistust kirja läbbi tulnud kus Watku aidamees olli tunnistanud et ta riu kissa peale olli senna läinud ja Hans Ounamägi öölnud Jaan Mihailowile:"Sina warga näggo."Selle peäle löönd Jaan Mihailow Hans Ounamage wiis hoopi.Hans Ounamägi ja Jaan Mihailow said ette kutsutud.Kohus katsus neid kogo kona ko.Seadus §17 järrel leppitada.Hans Ounamägi küssis 4 rub(nelli rubla)siis ta leppib.Jaan Mihailow pakkus 3 rub(kolm rubla)enam ta ei taha maksta.Kohus moistis:Jaan Mihailow peab Hans Ounamaele 3 1/2 rub(kolm üks pool rubla)maksma.Jaan Mihailow peab sedda raha tullewaks kohto päwaks wälja maksma(27maks Märts 1870).Jaan Mihailow pallub et temal ei olle woimalik nüüd kohhe maksta.Hans Ounamägi lubbab lihhawotte pühade sadik kannatata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS