PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
59
Daatum20.09.1880
Protokolli number50
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

6. Septembril No 48 al mis siis jäi mõistetud, et Juhan Trumann oli kohtuse jätnud tulemata, ja trahw peale mõisteti, sai nüüd ette kutsutud, kus tema 20 kopik trahwi maksis.

Aga sigade pärast, mis teda oli kutsutud, et leitud mite tõe tunnistust, et kül arwajaid, aga mite nägiad, -nende hulgast, mis wälja sel korral aeti, ei tunnud keegi.

Sellepärast mõistis siin kohus tema tühjaks.

/Täidetud sel 20. Sept. 20 kopik trahwi./

6. Septembril No 48 al mis siis jäi mõistetud, et Juhan Trumann oli kohtuse jätnud tulemata, ja trahw peale mõisteti, sai nüüd ette kutsutud, kus tema 20 kopik trahwi maksis.

Aga sigade pärast, mis teda oli kutsutud, et leitud mite tõe tunnistust, et kül arwajaid, aga mite nägiad, -nende hulgast, mis wälja sel korral aeti, ei tunnud keegi.

Sellepärast mõistis siin kohus tema tühjaks.

/Täidetud sel 20. Sept. 20 kopik trahwi./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS