PROTOKOLL

Kotlandi: Kohtuistungite protokollid (1873-1890)

LeidandmedEAA.1157.1.2
Kaader
12
Daatum15.02.1875
Protokolli number4
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Roman Kann Kohtumees
Mihkel Tooms Kohtumees
Laes Puw Peakohtumees

Tulli Kawi Tina Puw, ja kaebas et Singerma Liso Hogand, on temma käest 1 Rubel rahha laenand, ja üks ? kuub pandiks annud, Siis on Karrala walla mees Peter Mälk, Liso waeste laste eest kostja se kue lasknud ärra tua ja Rudo Hogand, on se kue wotnud, ja 50 kopkod Tinale ärra maksnud, ning et Liso Hogand, on sola eest 50 kopkod maksand, ja se sola Singermaal ärra sönud, Siis möistis kohhus et Tönnis Hogand, peab se 50 kopkod Tinale maksma, mis tännasel päwal ärra maksetud sai.

Pea kohtu mees Laes Puw XXX

Kohtu mees Raman Kann XXX

ja Mihkel Tooms XXX.

Tulli Kawi Tina Puw, ja kaebas et Singerma Liso Hogand, on temma käest 1 Rubel rahha laenand, ja üks ? kuub pandiks annud, Siis on Karrala walla mees Peter Mälk, Liso waeste laste eest kostja se kue lasknud ärra tua ja Rudo Hogand, on se kue wotnud, ja 50 kopkod Tinale ärra maksnud, ning et Liso Hogand, on sola eest 50 kopkod maksand, ja se sola Singermaal ärra sönud, Siis möistis kohhus et Tönnis Hogand, peab se 50 kopkod Tinale maksma, mis tännasel päwal ärra maksetud sai.

Pea kohtu mees Laes Puw XXX

Kohtu mees Raman Kann XXX

ja Mihkel Tooms XXX.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS