PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
64
Daatum07.02.1881
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

No 1 al 10 Januar, kutsuti Hans Tomson ete ja rääkis, et tema kül ei ole kedagid Adule ütelnud ja tahan heaga läbi aeada, aga tema sõimab mind. Kui kohus tema kääst oli küsinud ja pärinud, siis saadi kuulda, et kui Adu Beewer temale wargust rääkinud oli, siis tema talle ütelnud et Adu on Kangru põllu pealt warastanud, üks koorm, wõi aun ohre.

Adu Beewer rääkis, et mina ei ole temale kedagi, ega kuidagi moodi tahtnud pahandust teha.

Kohtu otsus:

Hans Tomson on käsku saanud, aga ei ole kohtu tulnud, se on juba kaks korda olnud. Sellepärast peab tema kumbgi korra pärast 50 kopik maksma, se tuleb 1 rubla.

Teiseks Jüri Waling, kes käämeheks oli sai 50 kopik mõistetud, kaks korda käinud.

Ja Adu Beewer on 3 korda tema pärast käinud sai 50 kopik mõistetud.

Hans Tomson maksis 2 rubla wälja, 1 rubla sest rahast saab Atla walla laeka.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

" abi: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/7. Webr. täidetud. Hans Tomson maksis 2 rubla/

No 1 al 10 Januar, kutsuti Hans Tomson ete ja rääkis, et tema kül ei ole kedagid Adule ütelnud ja tahan heaga läbi aeada, aga tema sõimab mind. Kui kohus tema kääst oli küsinud ja pärinud, siis saadi kuulda, et kui Adu Beewer temale wargust rääkinud oli, siis tema talle ütelnud et Adu on Kangru põllu pealt warastanud, üks koorm, wõi aun ohre.

Adu Beewer rääkis, et mina ei ole temale kedagi, ega kuidagi moodi tahtnud pahandust teha.

Kohtu otsus:

Hans Tomson on käsku saanud, aga ei ole kohtu tulnud, se on juba kaks korda olnud. Sellepärast peab tema kumbgi korra pärast 50 kopik maksma, se tuleb 1 rubla.

Teiseks Jüri Waling, kes käämeheks oli sai 50 kopik mõistetud, kaks korda käinud.

Ja Adu Beewer on 3 korda tema pärast käinud sai 50 kopik mõistetud.

Hans Tomson maksis 2 rubla wälja, 1 rubla sest rahast saab Atla walla laeka.

Kohtu wanem: H. Limberg XXX

" abi: T. Paulus XXX

" M. Holm XXX

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/7. Webr. täidetud. Hans Tomson maksis 2 rubla/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS