Tulli Lahendage wallast Peter Lindau, ja kaebas et Andrus Koop, on 8me aasta eest Perno linnas üks, 1 Rubel rahha, 7se naela leiba, ja topi pima laenand, se leiwa ja pima on naad ühte ärra sönud, selle eest 10 1/2 kop. siis on Andrusel 1 Rubel 10 1/2 kop: maksta, Agga Andrussel on Peetri kaes üks küllemit sola, ja külemit süssi need seält mahha arwada, siis sai möistetud, et Andrus maksab 32 1/2 kop siis se rahha selge, ja et se peab 2he näddali sees maksetud sama, kui mitte siis maksab 15 kop trahwi jure.
Siis sai Peetri naene Liso ette kutsutud, se ütleb, et Andrus tee peal tema wasto tulnud, ning on tedda kätt piddi oma maja jure winud, ja weel peäle selle sandid sannad annud, ning Andrus ei wõinud sedda mittte walleks sada, et Lisul selle ülle tunnistus on. Siis möis kohhus, et Andrus peab Lisole selle rappiutamisse eest 50 kop maksma, ja said leppima sunitud.
Kohtu pea Laes Puw XXX
Kohtu mees Roman Kann XXX
Mihkel Tooms XXX
Tulli Lahendage wallast Peter Lindau, ja kaebas et Andrus Koop, on 8me aasta eest Perno linnas üks, 1 Rubel rahha, 7se naela leiba, ja topi pima laenand, se leiwa ja pima on naad ühte ärra sönud, selle eest 10 1/2 kop. siis on Andrusel 1 Rubel 10 1/2 kop: maksta, Agga Andrussel on Peetri kaes üks küllemit sola, ja külemit süssi need seält mahha arwada, siis sai möistetud, et Andrus maksab 32 1/2 kop siis se rahha selge, ja et se peab 2he näddali sees maksetud sama, kui mitte siis maksab 15 kop trahwi jure.
Siis sai Peetri naene Liso ette kutsutud, se ütleb, et Andrus tee peal tema wasto tulnud, ning on tedda kätt piddi oma maja jure winud, ja weel peäle selle sandid sannad annud, ning Andrus ei wõinud sedda mittte walleks sada, et Lisul selle ülle tunnistus on. Siis möis kohhus, et Andrus peab Lisole selle rappiutamisse eest 50 kop maksma, ja said leppima sunitud.
Kohtu pea Laes Puw XXX
Kohtu mees Roman Kann XXX
Mihkel Tooms XXX