PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
58
59
Daatum14.06.1889
Protokolli number641
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal paiwal 14 junil 1889.

Ette tulli Werriora wallast Kotlib Tobre ja kaibap et temma puhates suggulasse pole lanu sis koddo minneki pääl hulga poisa ni kui Johan Pille, Jakob Kais, Jaan ja Jaak Kadde Johan Plakso Peter Lutsar Partsist Peter Tubba tee pääl ligi Wana küla pesnud ja pool terwiseta tennu, nõuwa tee pääl rööwmisse eest saadusse perralist trahwi ja antse tunnistajas Jaan Kattai, Jakob Sabbre. - Peter Pertel ja Kusta Kolli. -

Jaan Kadde Josep poig utles et temma mitte Kotlib Tobret pesnu ei olle es ollege mann. Jaan Kadde Johani poig utles ka ni samma.

Jakob Käis utles et temma kogoniste saal ei olle enge Lutsu küllan olnu. -

Johan Pille utles et minna kogonist sääl pool es olle enge Lokki otsan olli kost ma okwa ülle oja koddo ärä lätsi. -

Peter Lutsar Partsi moisast utles et temma kül lubba päle oma essa pole länu  ja ööd sääl olli ent kakelusse man ma mitte ei olle olnud. -

Ülles antud tunnistaja Peter Pertli tunnist kui meije tullema nakasimi Wanast kullast sis need sama eel ülles antud poissit Kotleb Tobrele jarrele jooswa ja kigil nujad sallas olli ja pää mehed Johan Pille nink Jakob Käis olliwat kes pessiwat. -

Tunnistaja Kusta Kolin tunnistas nisamma kui een ollew et Johan Pille, Jakob Kais nink Peter Lutsar pä pesjad olli mõnni saibaga mõnni kiwwiga mes ma kik 10 samo kaugussest naije. -

Tunnistaja Jaan Kattai utles et temma kella utte aiga Lutsu kortsist tulli sis oma howi pääl kost tulli platsi hulga maad olli naije et sääl kakeleti ja larmitseti kes need olli ei tija minna. -

Kotlib Tobre antse weel ülles Partsist Peter Timus ka Jaan Pertli nink Josep Rehemõtz ruseku mant.

Otsus: Et need ülles antud kik puhate öösel ümbre oma hulgnud ja palege weel tulli tennu. - 

Massawat egga üts 3 rubla walla laega trahwi oo ümbre hulgmisse perrast ni kui 1.Jaan Josep poig Kadde 2. Jaan Johani p Kadde 3. Jakob Kais, 4. Johan Pille, 5. Peter Lutsar 6. Peter Pertli, 7. Kusta Kolin, 8. Jaan Kattai, 9. Peter tinnos 10. Jaan Pertli, 11. Kotlib Tobre nink 12. Josep Rehemõtz, 13. Joahn Plakso, 14. Jaan 15. Peter Taal. Ent pesmisse ja rawimisse perrast saab se prottokoli Kreisi Politsei kätte sisse saadetud ja palleltus neid suudlaisi saadusse perra trahwida.

Puuduwa ni kui Peter Tinnus Jaan Pertli nink Josep Rehemotz  Johan Plakso otsust kuulma kutsu ent toise kik otsusse ärä kuulnud. -

Selsammal paiwal 14 junil 1889.

Ette tulli Werriora wallast Kotlib Tobre ja kaibap et temma puhates suggulasse pole lanu sis koddo minneki pääl hulga poisa ni kui Johan Pille, Jakob Kais, Jaan ja Jaak Kadde Johan Plakso Peter Lutsar Partsist Peter Tubba tee pääl ligi Wana küla pesnud ja pool terwiseta tennu, nõuwa tee pääl rööwmisse eest saadusse perralist trahwi ja antse tunnistajas Jaan Kattai, Jakob Sabbre. - Peter Pertel ja Kusta Kolli. -

Jaan Kadde Josep poig utles et temma mitte Kotlib Tobret pesnu ei olle es ollege mann. Jaan Kadde Johani poig utles ka ni samma.

Jakob Käis utles et temma kogoniste saal ei olle enge Lutsu küllan olnu. -

Johan Pille utles et minna kogonist sääl pool es olle enge Lokki otsan olli kost ma okwa ülle oja koddo ärä lätsi. -

Peter Lutsar Partsi moisast utles et temma kül lubba päle oma essa pole länu  ja ööd sääl olli ent kakelusse man ma mitte ei olle olnud. -

Ülles antud tunnistaja Peter Pertli tunnist kui meije tullema nakasimi Wanast kullast sis need sama eel ülles antud poissit Kotleb Tobrele jarrele jooswa ja kigil nujad sallas olli ja pää mehed Johan Pille nink Jakob Käis olliwat kes pessiwat. -

Tunnistaja Kusta Kolin tunnistas nisamma kui een ollew et Johan Pille, Jakob Kais nink Peter Lutsar pä pesjad olli mõnni saibaga mõnni kiwwiga mes ma kik 10 samo kaugussest naije. -

Tunnistaja Jaan Kattai utles et temma kella utte aiga Lutsu kortsist tulli sis oma howi pääl kost tulli platsi hulga maad olli naije et sääl kakeleti ja larmitseti kes need olli ei tija minna. -

Kotlib Tobre antse weel ülles Partsist Peter Timus ka Jaan Pertli nink Josep Rehemõtz ruseku mant.

Otsus: Et need ülles antud kik puhate öösel ümbre oma hulgnud ja palege weel tulli tennu. - 

Massawat egga üts 3 rubla walla laega trahwi oo ümbre hulgmisse perrast ni kui 1.Jaan Josep poig Kadde 2. Jaan Johani p Kadde 3. Jakob Kais, 4. Johan Pille, 5. Peter Lutsar 6. Peter Pertli, 7. Kusta Kolin, 8. Jaan Kattai, 9. Peter tinnos 10. Jaan Pertli, 11. Kotlib Tobre nink 12. Josep Rehemõtz, 13. Joahn Plakso, 14. Jaan 15. Peter Taal. Ent pesmisse ja rawimisse perrast saab se prottokoli Kreisi Politsei kätte sisse saadetud ja palleltus neid suudlaisi saadusse perra trahwida.

Puuduwa ni kui Peter Tinnus Jaan Pertli nink Josep Rehemotz  Johan Plakso otsust kuulma kutsu ent toise kik otsusse ärä kuulnud. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS