PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
59
Daatum14.06.1889
Protokolli number644
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal paiwal 14 junil 1889

Ette tulli Johan Andreiman ja kaibap et Adam Sussi perramatsel pühal kortsist tullen temma käest kaali loome nõudma tulli perran päiw mes ma temmale es lubba sis ta neid purrus lubbas sokku mes ma ärä keeli sis ta minno pussiga laske lubbas üttelden ega sinnol püssi ei olle ja sis ta minno wiljo purrus ähwartas sokku mes ta ka kui ärä latse teggi kapstist nink nissu pollust wangertega labbi soitse nink aida maha ähwartas murda mes kül teggematta jaije.

Adam Sussi utles et temma seda tennu ei olle ei tija ka sest kaibussest middake.

Otsus: Ahwartusse nink lubbamisse päle midake tunnistust ei olle kui uts 13 aastane tuttar lats Johan Andreiman oma teener mes midake tunnistus ei olle.

Ent woormunder Harmitz tunnistusse perra ei nissu pold ei ka kapsta mitte purrustetu ei ka sokkutut ei olle enge uts rattas pollule puttunu mes kiussust arwatu selle et Johan Andreiman ja Adam Sussi jo mitmest aastas wastasiku kiuslewa ja kohut kauwa.

Moistetud: Johan Andreiman kaibus tuhjas arwatud.

Otsus kuulutetu. -

Selsammal paiwal 14 junil 1889

Ette tulli Johan Andreiman ja kaibap et Adam Sussi perramatsel pühal kortsist tullen temma käest kaali loome nõudma tulli perran päiw mes ma temmale es lubba sis ta neid purrus lubbas sokku mes ma ärä keeli sis ta minno pussiga laske lubbas üttelden ega sinnol püssi ei olle ja sis ta minno wiljo purrus ähwartas sokku mes ta ka kui ärä latse teggi kapstist nink nissu pollust wangertega labbi soitse nink aida maha ähwartas murda mes kül teggematta jaije.

Adam Sussi utles et temma seda tennu ei olle ei tija ka sest kaibussest middake.

Otsus: Ahwartusse nink lubbamisse päle midake tunnistust ei olle kui uts 13 aastane tuttar lats Johan Andreiman oma teener mes midake tunnistus ei olle.

Ent woormunder Harmitz tunnistusse perra ei nissu pold ei ka kapsta mitte purrustetu ei ka sokkutut ei olle enge uts rattas pollule puttunu mes kiussust arwatu selle et Johan Andreiman ja Adam Sussi jo mitmest aastas wastasiku kiuslewa ja kohut kauwa.

Moistetud: Johan Andreiman kaibus tuhjas arwatud.

Otsus kuulutetu. -