PROTOKOLL

Kotlandi: Kohtuistungite protokollid (1873-1890)

LeidandmedEAA.1157.1.2
Kaader
29
Daatum29.01.1877
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Laes Moondu Kohtumees
Iwan Walwas Peakohtumehe abi

Tulli Karrala wallast Johan Hingart, ja kaebas et Gottlandi wallast An Wirwes poeg Sander uks 12me aastane pois on süggise tema toa hakna eest ärra kiskund, ja on tubba töinud, seält mönned asjad wötnud ja hone wötme kambrist wötnud, ja hona läinud ja seält kohha sisse seädmisse kirja ärra warrastand, ja teisi asjo. Pois sai ette kutsutud kas se nenda on kui Johan tunnistab. Agga pois aiab seda walleks ning öiget tunnistust ei olle seäl jures, neid weiksid asjo on kül poisi käest leitud Aga ütleb et ta need asjad maast leidnud, ning siit ja seät sanud tunnistust ei olle seäl jures, sa kül keigiti katsutud, agga ta ei ütle Seäl said tunnistussed ette kutsutud agga nende juttud ei olnud ka mitte ühhesuggused, selleparrast ei wöi kohhus sedda asja ilma tunnistuseta selletada need teised asjad on tühhised agga kohha sisse seädmise kirri on se surem assi ning sedda meie ei tea mis se öige maksab kui uie saab sellepärrast Keiserliko Kihelkonna kuhhut pallutud selle asjale wahhet tehha.

Pea kohtu mehhe abbimees Iwan Walwas XXX

Laes Moondu

Tulli Karrala wallast Johan Hingart, ja kaebas et Gottlandi wallast An Wirwes poeg Sander uks 12me aastane pois on süggise tema toa hakna eest ärra kiskund, ja on tubba töinud, seält mönned asjad wötnud ja hone wötme kambrist wötnud, ja hona läinud ja seält kohha sisse seädmisse kirja ärra warrastand, ja teisi asjo. Pois sai ette kutsutud kas se nenda on kui Johan tunnistab. Agga pois aiab seda walleks ning öiget tunnistust ei olle seäl jures, neid weiksid asjo on kül poisi käest leitud Aga ütleb et ta need asjad maast leidnud, ning siit ja seät sanud tunnistust ei olle seäl jures, sa kül keigiti katsutud, agga ta ei ütle Seäl said tunnistussed ette kutsutud agga nende juttud ei olnud ka mitte ühhesuggused, selleparrast ei wöi kohhus sedda asja ilma tunnistuseta selletada need teised asjad on tühhised agga kohha sisse seädmise kirri on se surem assi ning sedda meie ei tea mis se öige maksab kui uie saab sellepärrast Keiserliko Kihelkonna kuhhut pallutud selle asjale wahhet tehha.

Pea kohtu mehhe abbimees Iwan Walwas XXX

Laes Moondu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS