Jaan Kurg Mõisekatzist kaebas tema on Hindrik Pals ja Karl Naritzele Tartust ühe kasti napsi kodu tua annud aga on need tee peal 2 pudelit konjakid ära pruginud nõuab 3 rbl. kahjotasumist.

Hindr. Pals ja Karl Naritz ei salga joonud olewat.

Mõiste: Hindrik Pals ja Karl Naritz peawat kumbgi 1 rbl. 8 päewa sees Jaan Kurg hääks wälja maksma.

Peakohtomees: P. Kripson XXX

Kohtomees: K. Wossmann XXX

Kohtomees: K. Iwanthal XXX

Kohtomees:

Moiste sai kohtokäijatele kuulutud ja olid nemad sellega rahul.

Kirjutaja: Ch Kapp

Karl Naritz ära maksnud.