PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
66
Daatum21.03.1881
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Limberg Peakohtumees
Tönu Paulus Kohtumees
Mihkel Holm Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Härgla wallast Kustas Koppelmann astus ette ja kaebas, et Reede 20.l kiskus mind Järwlepast Mart Wais. Ta kargas mu pähä kinni ja tõmmas mind maha.

Mihkel Preismann tuli ja lõi weel mind, pärast olin mina uimane, ei teadnudgi, mis nad tegid.

Reinu Peeter Metusalem Juurust nägi seda pealt, -se sündis Juuru kõrtsu juures.

Kohtu mõistus:

Mart Wais, Mihkel Preismann ja Reinu Peeter Metusalem peawad tulewaks sel 4. Aprillil kohtuse tulema.

/Jäeb tulewaseks kohtu päewaks/.

Härgla wallast Kustas Koppelmann astus ette ja kaebas, et Reede 20.l kiskus mind Järwlepast Mart Wais. Ta kargas mu pähä kinni ja tõmmas mind maha.

Mihkel Preismann tuli ja lõi weel mind, pärast olin mina uimane, ei teadnudgi, mis nad tegid.

Reinu Peeter Metusalem Juurust nägi seda pealt, -se sündis Juuru kõrtsu juures.

Kohtu mõistus:

Mart Wais, Mihkel Preismann ja Reinu Peeter Metusalem peawad tulewaks sel 4. Aprillil kohtuse tulema.

/Jäeb tulewaseks kohtu päewaks/.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS