PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
110
Daatum20.02.1878
Protokolli number25
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Wastselina mõtsa walitsuse asemel tulli Jaan Tamm ette nink tõst Johann Silma päle kaibust, et se om 2 parre jämmet hawa puud ärra raggonu, nõwwap selle eest 2 Rbl. trahwi massa laske.

Johann Silm salgas kogonist ärra, neid katte hawa puud mitte warrastawat.

Mõtsa waht Hans Hernitz and ülles et temma poig Jaan om sedda nännu

Selle päle

Mõisteti

et selle ülle ütteke awwaliku tähte es sa, sis es woi ka middagi mõista.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

       "             Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop

Wastselina mõtsa walitsuse asemel tulli Jaan Tamm ette nink tõst Johann Silma päle kaibust, et se om 2 parre jämmet hawa puud ärra raggonu, nõwwap selle eest 2 Rbl. trahwi massa laske.

Johann Silm salgas kogonist ärra, neid katte hawa puud mitte warrastawat.

Mõtsa waht Hans Hernitz and ülles et temma poig Jaan om sedda nännu

Selle päle

Mõisteti

et selle ülle ütteke awwaliku tähte es sa, sis es woi ka middagi mõista.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

       "             Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS