PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
9
Daatum20.02.1880
Protokolli number30
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurre Jürgenson Kohtumees
Johann Toint Kohtumees
Tönnis Jerw Kohtumees

Kaibab pois Mats Lauer ülle Perremehhe Tõnnis Koff, et ollewa 21 Rubla palg saada. Aasta iist piddanu 30 Rubla saada - 9 Rubla ollewa saano. Rie palg ollewa (palga) kätte sanud.

Wastab Tõnnis Koff, et 30 Rubla on pidanu saama küll, aga ollewa 22 Rubla jau kätte annud - 8 Rubl. aga peama ta kinni, et 3 Aasta taggasi ollewa pois temma hobbose wiggases peksnud.

Kohhus moistis:

Et Tõnnis Koff eijolle sedda kahju, mis pois 3 Aasta taggasi hobbose jures ollewa teinud, eijolle Ammatimeestel neitanud, peab ta kaibajal 21 Rubla palga 8 paawa sisse wälla maksma.

Kaibab pois Mats Lauer ülle Perremehhe Tõnnis Koff, et ollewa 21 Rubla palg saada. Aasta iist piddanu 30 Rubla saada - 9 Rubla ollewa saano. Rie palg ollewa (palga) kätte sanud.

Wastab Tõnnis Koff, et 30 Rubla on pidanu saama küll, aga ollewa 22 Rubla jau kätte annud - 8 Rubl. aga peama ta kinni, et 3 Aasta taggasi ollewa pois temma hobbose wiggases peksnud.

Kohhus moistis:

Et Tõnnis Koff eijolle sedda kahju, mis pois 3 Aasta taggasi hobbose jures ollewa teinud, eijolle Ammatimeestel neitanud, peab ta kaibajal 21 Rubla palga 8 paawa sisse wälla maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS