PROTOKOLL

Orajõe: Orajõe kogukonnakohtu protokolliraamat (1880-1886)

LeidandmedEAA.4716.1.1
Kaader
9
Daatum20.02.1880
Protokolli number31
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurre Jürgenson Kohtumees
Johann Toint Kohtumees
Fritz Grant Kohtumees

Kaibab Matz Allikas ülle Johann Johannson ja Mart Koff, et ni kui nemmaht essi wällaräkinud, ollewa Johannson 60 Rubl. ja Mart Koff 30 Rubla ülleminewa Aasta nooda rohkem rahha saanud piale jagamist, aga ni kui neil on noot kokku olnud, ja neid on mõllemiht nenda pailo rohkem saano, sis noudwa sedda taggasi.

Wastawat Johann Johannson ja Mats Koff, et nemmaht eijollewa rohkem rahha saano, kui jaggamesse läbbi nendel tulli saada.

Kohhus Moistis:

Et Mart Koff ja Johann Johannson on üks teist noda rahha wargaks seimanud, ja selle läbbi on mittu innimesset aiga wiidust sahno kohtu ette tulla, sahwat mollemiht 24 tunnihks tornis kinni pantud.

Kaibab Matz Allikas ülle Johann Johannson ja Mart Koff, et ni kui nemmaht essi wällaräkinud, ollewa Johannson 60 Rubl. ja Mart Koff 30 Rubla ülleminewa Aasta nooda rohkem rahha saanud piale jagamist, aga ni kui neil on noot kokku olnud, ja neid on mõllemiht nenda pailo rohkem saano, sis noudwa sedda taggasi.

Wastawat Johann Johannson ja Mats Koff, et nemmaht eijollewa rohkem rahha saano, kui jaggamesse läbbi nendel tulli saada.

Kohhus Moistis:

Et Mart Koff ja Johann Johannson on üks teist noda rahha wargaks seimanud, ja selle läbbi on mittu innimesset aiga wiidust sahno kohtu ette tulla, sahwat mollemiht 24 tunnihks tornis kinni pantud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS