Tallo ma Metsa Opman Jaan Reinman kaebas, et Maddis Erdis Ommedust on mõisa metsast 6 kuiwa saart ärra warrastanud jalla peält, 4 saart on 5 tolli 30 jalga pitkad, 2 saart on 6 tolli 36 jalga pitkad, ja kaks leppa kuiwad puud üks seitse tolli 36 jalga pitkad, ja kaks leppa kuiwad puud üks seitse tolli 36 jalga ja teine 4 tolli  18 jalga pitk ja nõuab sedda trahwi kroono taksi järrele mõista.

Maddis Erdis ütles wälja, et temma ollewa küll Ranna mõisa metsast 3 saare puud jalla pealt raiunud, ja kaks tükki maast raiunud ja need kaks leppa on temma ka maast raiunud.

Juhan Ollew metsawaht wannutud ütles wälja, et 6 saared ollema Maddis Erdis jalla peält raiunud ja need olnud kuiwad ja kaks leppa olnud ka jalla peält (kuiwad) ärra raiunud,

Mõistetud: Maddis Erdis peab metsa puude peält 2 rubla hind maksma, et ta (wägga waene on) ja istub Ranna walla wangis koko 48 tundi kinni.

Kohtu otsus sai ette kulutud seädusse järrele, et kes sega rahhul ei olle wõib 8 päwa pärrast Protokoll wälja wõtta suurema kohto kaibust tõsta. Metsa Opman pallus Protokoll wälja ja lubbati anda.

                                                         Peakohtomees: Jaan Lobba xxx

                                                         Kohtomees: Karel Puusep xxx

                                                         Kohtomees: Jakob Mets xxx.