PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
113
Daatum20.02.1878
Protokolli number30
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Wastselina mõtsa walitsuse asemel tulli Jaan Tamm ette nink tõst Johann Peldi ja Johann Albergi päle kaibust, et ne omma ilmlubbata mõisa ma pääl jahti piddanu, nink nõwwap selle eest egga ütte käest 5 rubl. trahwi.

Johann Pelt, alealina innemine es salga mitte saji pääl käiwat.

Johann Alber es salga mitte mõisa mõtsan jahi pääl käüwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et ne ilmlubbata jahi pääl käuja peawa Pelt 1 rubl. 50 Cop. ja Alber 2 rubl. trahwi masma, nink mõtsa waht püssi ärra andma.

se otsus saije kohtun käujile kulutedus.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

      "             Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop

Pelt 1,50 Cop. masnu.

Wastselina mõtsa walitsuse asemel tulli Jaan Tamm ette nink tõst Johann Peldi ja Johann Albergi päle kaibust, et ne omma ilmlubbata mõisa ma pääl jahti piddanu, nink nõwwap selle eest egga ütte käest 5 rubl. trahwi.

Johann Pelt, alealina innemine es salga mitte saji pääl käiwat.

Johann Alber es salga mitte mõisa mõtsan jahi pääl käüwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et ne ilmlubbata jahi pääl käuja peawa Pelt 1 rubl. 50 Cop. ja Alber 2 rubl. trahwi masma, nink mõtsa waht püssi ärra andma.

se otsus saije kohtun käujile kulutedus.

Päkohtumees

kohtumees Jakob Eichhorn

      "             Peter Päss

Kirjotj.: J.Kirrop

Pelt 1,50 Cop. masnu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS