PROTOKOLL

Kotlandi: Kohtuistungite protokollid (1873-1890)

LeidandmedEAA.1157.1.2
Kaader
42
Daatum11.08.1879
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Iwan Walwas Peakohtumees
Tawi Kuub Kohtumees
Mairt Sepp Kohtumees

Tulli Ado Kiel ja kaebas et Tawi Raet on temma ranna tee kinni pannud, ja Ado on tale ütlend et ta peab se aia maddalamaks teggema agga ei tee mitte, siis on läinud Ado sedda aida arrima, ning Tawi naene Tina on aga kaks napso lönud Ado käest ärra tömband ning wasto lönud siis on wanna Ann tulnud, ning ka Adud lönud. Tawi ning Tina, ning wanna Ann, ette kutsutud. Ning naad ei wöinud sedda teisite aiada, Siis sai möistetud, et Tawi wottab se aia mis kinni pntud olli maddalamaks, nenda wöib läbbi sada. Tina, ja Ado ollid teine teist lönud olli wastastussi. Ning wanna Ann sai kolmeks tunniks wahhi alla pantud. Ning need asjad mis Adul Tawi käest sada on 2 naela wöid 40 kop, üks wak tuhlid 60 kop. 3 külmuto odre 1 Rub 20 kop ning se 1 Rub trahwi mis mullo aasta möisteti kokko 3 Rub 20 kop mis kahhe näddale sees peab maksetud sama ning said sunnitud leppima.

Sel 24ma Leikuse ku p on 2 Rubla maksetud

Kohtu pea Iwan Walwas

Mairt Sepp

Tawi Kuub

Tulli Ado Kiel ja kaebas et Tawi Raet on temma ranna tee kinni pannud, ja Ado on tale ütlend et ta peab se aia maddalamaks teggema agga ei tee mitte, siis on läinud Ado sedda aida arrima, ning Tawi naene Tina on aga kaks napso lönud Ado käest ärra tömband ning wasto lönud siis on wanna Ann tulnud, ning ka Adud lönud. Tawi ning Tina, ning wanna Ann, ette kutsutud. Ning naad ei wöinud sedda teisite aiada, Siis sai möistetud, et Tawi wottab se aia mis kinni pntud olli maddalamaks, nenda wöib läbbi sada. Tina, ja Ado ollid teine teist lönud olli wastastussi. Ning wanna Ann sai kolmeks tunniks wahhi alla pantud. Ning need asjad mis Adul Tawi käest sada on 2 naela wöid 40 kop, üks wak tuhlid 60 kop. 3 külmuto odre 1 Rub 20 kop ning se 1 Rub trahwi mis mullo aasta möisteti kokko 3 Rub 20 kop mis kahhe näddale sees peab maksetud sama ning said sunnitud leppima.

Sel 24ma Leikuse ku p on 2 Rubla maksetud

Kohtu pea Iwan Walwas

Mairt Sepp

Tawi Kuub


TAGASI KUVA MÄRGENDUS