Eestkostja Mihkel Elpreht nõudis nõnda kuidas Jüri Järwe käest kül wälja mõistetud 200 Rbl. sel 25 Junil 1882 ₦ 99 al, ta ei wõida Järwe aga mitte nii pika aja pääle uskuda, waid tahta et Järw selle raha tarwis mõni käemees muretseks, midagi pandiks paneks ehk kreiskohtu juures kinnitud obligatsionid annaks wõi maksku Kabbala kohto ladikusse kindluseks nii paljo raha sisse. Pääleki nõuda ta ka weel selle raha juurde langewad intressid täielikult kätte.
Järw wastas: Elprehtil ei olla õiguega tema käest nüd ei midagi nõuda, sest se asi olla omal ajal juba ära seletud, mõistetud ning muidugi korra pääle säetud, temal ei olla Elprehtiga praego midagi tegemist.
Eesseiswad asja tähele pannes ja järele arwates
Mõistis kohus:
Elprehti kaebust tagasi lükates tühja.
Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Elpreht ei lubanud sellega mitte rahule jääda, siis lubati talle edasi kaebamiseks appellatsioni tähte.
Pääkohtomees: /allkiri/
Kohtomehed:
/allkirjad või ristid/
Eestkostja Mihkel Elpreht nõudis nõnda kuidas Jüri Järwe käest kül wälja mõistetud 200 Rbl. sel 25 Junil 1882 ₦ 99 al, ta ei wõida Järwe aga mitte nii pika aja pääle uskuda, waid tahta et Järw selle raha tarwis mõni käemees muretseks, midagi pandiks paneks ehk kreiskohtu juures kinnitud obligatsionid annaks wõi maksku Kabbala kohto ladikusse kindluseks nii paljo raha sisse. Pääleki nõuda ta ka weel selle raha juurde langewad intressid täielikult kätte.
Järw wastas: Elprehtil ei olla õiguega tema käest nüd ei midagi nõuda, sest se asi olla omal ajal juba ära seletud, mõistetud ning muidugi korra pääle säetud, temal ei olla Elprehtiga praego midagi tegemist.
Eesseiswad asja tähele pannes ja järele arwates
Mõistis kohus:
Elprehti kaebust tagasi lükates tühja.
Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Elpreht ei lubanud sellega mitte rahule jääda, siis lubati talle edasi kaebamiseks appellatsioni tähte.
Pääkohtomees: /allkiri/
Kohtomehed:
/allkirjad või ristid/
