Juhan Kabran kaebas Eero rentniku Karl Klemmeri üle, et tema, tema raha 1 rubla 80 kopik, mis saada oli kinni piab, et tema härjad on nende wäljal wiljas käinud.
Karl Klemmer ei ole mite käsku selle üle saatnud, et niisugune lugu on olnud. Nüid Küinla päewa aegus räegib mulle, kus ma oma raha küsisin.
Karl Klemmer kutsuti ete, räägib, et tema härjad on minu wäljal käinud kolm korda paar härgi ja olen käsu saatnud tüdrukuga. Rõõt Wahastust, mis änam siin ei ole.
Juhan Kabran räägib, et mina pärin aga oma raha. Tema kari oli kõik niipalju kui neid oli küla wiljas, mul oli kõige esimene põld, Tunnistajad: Jaan Treinberg, Hans Alam, Mart Siiman, need olid kolme kesti wälja aeanud. Wilja koristamise aegus küsisin sulase käest, et wili on üsna ärasöödud. Ta rääkis, et Ero kari on sees olnud, poisid wälja aeanud ühe kortle wiina annud, et ei pea ütlema.
Seda tunnistas Jaan Treinberg.
Käsku mina ei ole kuulnud. Kui ta oleks toonud, meil alati rahwas kodu.
Kohtu mõistus:
Karl Klemmer piab, kuida siin näha oli raha wälja maksma, sest nende elajad on niisammuti Juhan Kabranile kahju teinud.
Karl Klemmer oli oma emandaga mõlemad kohtus ja arwasid mite maksa.
Wägise ei wõinud walla kohus ka, sellepärast lähab Juhan K. suurema kohtu.
Kohtu wanem: Jüri Pent XXX
Kõrwamees: Mats Taawet XXX
" Jan Enop (allkiri)
Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)
/Läks suurema kohtu. ei wõt. Wiimaks õiendas kog./
Juhan Kabran kaebas Eero rentniku Karl Klemmeri üle, et tema, tema raha 1 rubla 80 kopik, mis saada oli kinni piab, et tema härjad on nende wäljal wiljas käinud.
Karl Klemmer ei ole mite käsku selle üle saatnud, et niisugune lugu on olnud. Nüid Küinla päewa aegus räegib mulle, kus ma oma raha küsisin.
Karl Klemmer kutsuti ete, räägib, et tema härjad on minu wäljal käinud kolm korda paar härgi ja olen käsu saatnud tüdrukuga. Rõõt Wahastust, mis änam siin ei ole.
Juhan Kabran räägib, et mina pärin aga oma raha. Tema kari oli kõik niipalju kui neid oli küla wiljas, mul oli kõige esimene põld, Tunnistajad: Jaan Treinberg, Hans Alam, Mart Siiman, need olid kolme kesti wälja aeanud. Wilja koristamise aegus küsisin sulase käest, et wili on üsna ärasöödud. Ta rääkis, et Ero kari on sees olnud, poisid wälja aeanud ühe kortle wiina annud, et ei pea ütlema.
Seda tunnistas Jaan Treinberg.
Käsku mina ei ole kuulnud. Kui ta oleks toonud, meil alati rahwas kodu.
Kohtu mõistus:
Karl Klemmer piab, kuida siin näha oli raha wälja maksma, sest nende elajad on niisammuti Juhan Kabranile kahju teinud.
Karl Klemmer oli oma emandaga mõlemad kohtus ja arwasid mite maksa.
Wägise ei wõinud walla kohus ka, sellepärast lähab Juhan K. suurema kohtu.
Kohtu wanem: Jüri Pent XXX
Kõrwamees: Mats Taawet XXX
" Jan Enop (allkiri)
Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)
/Läks suurema kohtu. ei wõt. Wiimaks õiendas kog./