Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)
| Leidandmed | EAA.2626.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 108 109 |
| Daatum | 23.10.1882 |
| Protokolli number | 42 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jüri | Pent | Peakohtumees | |
| Mats | Taawet | Kohtumees | |
| Jaan | Enop | Kohtumees | |
| J. | Umberg | Kirjutaja | |
Perenaene käis teisel pääwal tagasi kutsuma.
Hobusega oli ka ära käinud. Kodu oli tema pärast tüli juures wokki katki astunud, kelle parandamist mina ka nõuan, arwata 50 kopik h.
Kohtu mõistus:
Seda koguni ei wõi teha, et sulasele siin õigust anda, et kül peremees oli teda äraaeanud. Tema ise oli ka riidu teinud, warastanud ilma luba küsimata. Wokki parandamist peab sulane 50 kopik weel peremehele maksma, et katki oli teinud.
Kohtu wanem: Jüri Pent XXX
Kõrwamees: Mats Taawet XXX
" Jan Enop (allkiri)
Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)
/Otsus mõistetud./
Perenaene käis teisel pääwal tagasi kutsuma.
Hobusega oli ka ära käinud. Kodu oli tema pärast tüli juures wokki katki astunud, kelle parandamist mina ka nõuan, arwata 50 kopik h.
Kohtu mõistus:
Seda koguni ei wõi teha, et sulasele siin õigust anda, et kül peremees oli teda äraaeanud. Tema ise oli ka riidu teinud, warastanud ilma luba küsimata. Wokki parandamist peab sulane 50 kopik weel peremehele maksma, et katki oli teinud.
Kohtu wanem: Jüri Pent XXX
Kõrwamees: Mats Taawet XXX
" Jan Enop (allkiri)
Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)
/Otsus mõistetud./