PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
114
Daatum28.01.1883
Protokolli number4
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Pent Peakohtumees
Mats Taawet Kohtumees
Jaan Enop Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Hakenrihtre kaebduse pärast sai Juurust Kiige Priidik Pridriksile oksjoon tehtud, kuulutud sai sest 15. Januarist - kunni 24. selle kuuni kaks pühapäewa.

Asjad olid: 1 wanker ja 1 hobune 20 rubla raha ette.

24. Januaril olid küla ja walla rahwast kokku tulnud, aga mitte üht wõerast inimest, sellepärast ei olnud kaa pakujaid ühte ainumast hinge.

Politsei ja wolinikude poolt sai seda nõuks wõetud ja arwatud, et asjad said Summa 20 rubla alla arwatud wäärt olema. Oju peremees Jüri Jaagupson oli se, kes selle hinnaga wastu wõttis, aga weel selle tingimisega, et inimene mitte kahju ei wõiks saada, on Jüri päewaks 1883 weel aega, kui tema Jüri päewaks raha ära toob, siis saab omad asjad kätte, aga jätab seda tärmiini tähele panemata, siis jäewad need mõistetud asjad Oju per. Jüri Jaagupsonile

Selle pärast sai siin se mõistetud asi ülesse wõetud ja kohtu meeste läbi kinnitud.

Kohtu wanem: Jüri Pent XXX

Kõrwamees: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

Hakenrihtre kaebduse pärast sai Juurust Kiige Priidik Pridriksile oksjoon tehtud, kuulutud sai sest 15. Januarist - kunni 24. selle kuuni kaks pühapäewa.

Asjad olid: 1 wanker ja 1 hobune 20 rubla raha ette.

24. Januaril olid küla ja walla rahwast kokku tulnud, aga mitte üht wõerast inimest, sellepärast ei olnud kaa pakujaid ühte ainumast hinge.

Politsei ja wolinikude poolt sai seda nõuks wõetud ja arwatud, et asjad said Summa 20 rubla alla arwatud wäärt olema. Oju peremees Jüri Jaagupson oli se, kes selle hinnaga wastu wõttis, aga weel selle tingimisega, et inimene mitte kahju ei wõiks saada, on Jüri päewaks 1883 weel aega, kui tema Jüri päewaks raha ära toob, siis saab omad asjad kätte, aga jätab seda tärmiini tähele panemata, siis jäewad need mõistetud asjad Oju per. Jüri Jaagupsonile

Selle pärast sai siin se mõistetud asi ülesse wõetud ja kohtu meeste läbi kinnitud.

Kohtu wanem: Jüri Pent XXX

Kõrwamees: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS