PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
117
Daatum23.04.1883
Protokolli number13
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Pent Peakohtumees
Mats Taawet Kohtumees
Jaan Enop Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Atla külast Kai Weimer kaebas, siis kui minu mees Madis elas, laenas tema käest Kokka Kabran 12 rubla raha, weel lõmmusi ja kaks rauapuud.

Kabran ütleb: Raha olen tema käest wahetanud, aga maksa ei ole. Lõmmusi ja rauapuid ei ole wõtnud.

Kai Weimar tunnistas seega, et Jüri Kärsini on näinud raha laenamist. Oredalt, Sellepärast saab käsk antud tema kaebduse pärast kohtu tulla.

Juhan Kabran tunnistas: Kokka wana isa Jaan Peewer on wõtnud neist puu halgudest, sellepärast peab tema teiseks kohtu päewaks kohtu tulema.

Kohtu w: Jüri Pent XXX

Kõrwam: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Jäeb teiseks kohtu p./

Atla külast Kai Weimer kaebas, siis kui minu mees Madis elas, laenas tema käest Kokka Kabran 12 rubla raha, weel lõmmusi ja kaks rauapuud.

Kabran ütleb: Raha olen tema käest wahetanud, aga maksa ei ole. Lõmmusi ja rauapuid ei ole wõtnud.

Kai Weimar tunnistas seega, et Jüri Kärsini on näinud raha laenamist. Oredalt, Sellepärast saab käsk antud tema kaebduse pärast kohtu tulla.

Juhan Kabran tunnistas: Kokka wana isa Jaan Peewer on wõtnud neist puu halgudest, sellepärast peab tema teiseks kohtu päewaks kohtu tulema.

Kohtu w: Jüri Pent XXX

Kõrwam: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Jäeb teiseks kohtu p./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS