PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1878-1884)

LeidandmedEAA.2626.1.3
Kaader
119
Daatum04.06.1883
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Pent Peakohtumees
Mats Taawet Kohtumees
Jaan Enop Kohtumees
J. Umberg Kirjutaja

Wana Tõnu peremees Jüri Laars kaebas Kadaka Jüri Remmeti peale, et tema on teda löönud kaks korda ja kolmat pidand weel lööma, aga ma panin käe ette, et enam ei saanud lüia. 

Jüri Remmet rääkis, et ma lõin sind kaksk korda sellepärast, et ta mulle ropu sõna ütles: "Et minu sitta auk on parem, kui sinu suu auk!"

Otsa Peeter Laasfeldt ütleb: Mina muud ei tea, kui seda, et klopsud käisid. Kui ma kambris olin, ütles Jüri Laars: "Mis sa topid sinna oma nina, kus ep ole auku ees.

Kohtu mõistus:

Kadaka Jüri Remmel peab kaks rubla trahwi maksma, sest et on löönud.

Tunnismees ütles, et ei ole sandiste öölnud. 1 rubla saab Juuru w. laeka.

Kohtu w: Jüri Pent XXX

Kõrwam: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Täidetud/

Wana Tõnu peremees Jüri Laars kaebas Kadaka Jüri Remmeti peale, et tema on teda löönud kaks korda ja kolmat pidand weel lööma, aga ma panin käe ette, et enam ei saanud lüia. 

Jüri Remmet rääkis, et ma lõin sind kaksk korda sellepärast, et ta mulle ropu sõna ütles: "Et minu sitta auk on parem, kui sinu suu auk!"

Otsa Peeter Laasfeldt ütleb: Mina muud ei tea, kui seda, et klopsud käisid. Kui ma kambris olin, ütles Jüri Laars: "Mis sa topid sinna oma nina, kus ep ole auku ees.

Kohtu mõistus:

Kadaka Jüri Remmel peab kaks rubla trahwi maksma, sest et on löönud.

Tunnismees ütles, et ei ole sandiste öölnud. 1 rubla saab Juuru w. laeka.

Kohtu w: Jüri Pent XXX

Kõrwam: Mats Taawet XXX

" Jan Enop  (allkiri)

Kirjutaja: J. Umberg (allkiri)

/Täidetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS