Sel 18. Mai No 15 al.
Reino Mihkel Holm Juurust kaebas Juurust wäljawaht Rahkaugu Jüri Nikkolo, et olla temaga riidus olnud, et se teda sõimanud ja peksnud olla, tema olla kirikust tulnud ja wäljawaht tulnud Oja toa taga järele, hüüdnud teda takka järele, et kinni pidada mis peale tema seda ka teinud. Kui ta tema ligi olla saanud, hakkanud kisendama, "et omad sead hoiab." Tema aga ei teada ühtegi paha peal käinud olewat, waid aga mitme aasta pärast, kui tema kõrtsus olla olnud, siis olla sead paha peal käinud, mida tema ise ei teadwadgi. Wälja waht tulnud wankre ligi, hakanud keppi, mis tema käe olnud wankre redeli puu peale koputama, kunni wiimaks puhtaks puruks olla läinud. Sellega ei olla tema rahul olnud, sundinud wäljawahti eemale minema, kes kõrtsust tulnud, ehk mitte riielda, millest keelust teine mitte ei olla hoolinud ja tema karwu kinni olla hakkanud ja teda seal peksnud, kunni sulane Jüri Tikmann temale appi tulnud ja teda lahti peastnud ja muhud pähe temale olla löödud.
Jüri Nikkolo wäljawaht kutsuti ette ja ütleb, et löömist põlla olnud, Reino Mihkel Holm olla tema kukla tagand kinni hakkanud.
Käemees Jüri Tikmann ütleb, et wäljawaht olla Mihkel Holmi peksnud ja tema olla wäljawahti teise pealt ära tõmmanud ja olla ise kaa lüüa saanud selle eest.
Käemees Jüri Terrasmees Oja pere sulane ütleb Wäljawaht olla Mihkel Holmi peksnud ja sõimanud, "et olla waene nagu kiriku rott", enam wõlgu , kui karwu peas."
Kohtu kõrwamees Tõnu Wolber ütleb et tema olla selle riiu kisa peale juure läinud ja lahutust teinud, et tema mitte seda sallida ei wõida, et tema wärawas riieltakse.
Kohtu otsus: Et wäljawaht Jüri Nikkolo Mihkel Holmi kaebduses Jüri Tikmanni ja Jüri Terrasemehe tunnistuse wastu midagi wabandada ei olnud, waid üksi salgada tahab, et ta Mihkel Holmi peksnud on, sellepärast mõistis kohus: Jüri Nikkolo peab Mihkel Holmile 4 rubla 75 kopik pea põrutuse pärast tasumise kuludeks ja 1 rubla 25 kopik walla trahwiks maksma.
Suurema kohtu nõudmsie kord sai kohtu käiatele äraseletatud.
Kohtu w: Jaan Enop (allkiri)
Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX
" Tõnu Wolber XXX
K. kirj: J. Umberg (allkiri)
/Täidetud/
Sel 18. Mai No 15 al.
Reino Mihkel Holm Juurust kaebas Juurust wäljawaht Rahkaugu Jüri Nikkolo, et olla temaga riidus olnud, et se teda sõimanud ja peksnud olla, tema olla kirikust tulnud ja wäljawaht tulnud Oja toa taga järele, hüüdnud teda takka järele, et kinni pidada mis peale tema seda ka teinud. Kui ta tema ligi olla saanud, hakkanud kisendama, "et omad sead hoiab." Tema aga ei teada ühtegi paha peal käinud olewat, waid aga mitme aasta pärast, kui tema kõrtsus olla olnud, siis olla sead paha peal käinud, mida tema ise ei teadwadgi. Wälja waht tulnud wankre ligi, hakanud keppi, mis tema käe olnud wankre redeli puu peale koputama, kunni wiimaks puhtaks puruks olla läinud. Sellega ei olla tema rahul olnud, sundinud wäljawahti eemale minema, kes kõrtsust tulnud, ehk mitte riielda, millest keelust teine mitte ei olla hoolinud ja tema karwu kinni olla hakkanud ja teda seal peksnud, kunni sulane Jüri Tikmann temale appi tulnud ja teda lahti peastnud ja muhud pähe temale olla löödud.
Jüri Nikkolo wäljawaht kutsuti ette ja ütleb, et löömist põlla olnud, Reino Mihkel Holm olla tema kukla tagand kinni hakkanud.
Käemees Jüri Tikmann ütleb, et wäljawaht olla Mihkel Holmi peksnud ja tema olla wäljawahti teise pealt ära tõmmanud ja olla ise kaa lüüa saanud selle eest.
Käemees Jüri Terrasmees Oja pere sulane ütleb Wäljawaht olla Mihkel Holmi peksnud ja sõimanud, "et olla waene nagu kiriku rott", enam wõlgu , kui karwu peas."
Kohtu kõrwamees Tõnu Wolber ütleb et tema olla selle riiu kisa peale juure läinud ja lahutust teinud, et tema mitte seda sallida ei wõida, et tema wärawas riieltakse.
Kohtu otsus: Et wäljawaht Jüri Nikkolo Mihkel Holmi kaebduses Jüri Tikmanni ja Jüri Terrasemehe tunnistuse wastu midagi wabandada ei olnud, waid üksi salgada tahab, et ta Mihkel Holmi peksnud on, sellepärast mõistis kohus: Jüri Nikkolo peab Mihkel Holmile 4 rubla 75 kopik pea põrutuse pärast tasumise kuludeks ja 1 rubla 25 kopik walla trahwiks maksma.
Suurema kohtu nõudmsie kord sai kohtu käiatele äraseletatud.
Kohtu w: Jaan Enop (allkiri)
Kõrwam: Juhan Schmiedehelm XXX
" Tõnu Wolber XXX
K. kirj: J. Umberg (allkiri)
/Täidetud/
