PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1877-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.7
Kaader
58
Daatum29.06.1888
Protokolli number9.
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T Lassmann Kirjutaja
Tõnu Klamann Peakohtumees
Jüri Rüütel Kohtumees
Juhan Nurmbek Kohtumees

Kohtu ette kaebas Tõnu peremees Kaarel Mikker, et Linapasauna peremees Juhan Elberg on selle põllu tükki eest mis Linapasauna krundist, Tõnu krunti tulnud, wäljaspoolt aia ära wiinud.

Juhan Elberg sai ette kutsutud, ja tema ütles et nende wana Mikk olle see aia ära wiinud, need olnud tema roikad, mis ta oma wäimehe kääst toonud, aga et need roikad ei olnud mitte walla kohtus ülese pandud, nõnda et need tema omad on, Siis mõistis kohus et Linapasauna peremees teeb selle aia jälle ette, ja andis aega senni kui Jakubi pääwani, kui siis ei ole aed walmis, siis maksab 1. rubla trahwi walla laeka, ja peab aia ikka tegema. Said leppitud.

Allakirjutud:

Kohtupeawanem: Tõnu Klamann XXX

Jüri Rüütel XXX

Juhan Nurmbek XXX

T.Lasmann [allkiri]

aed on walmis tehtud

Kohtu käsk on täidetud.

Kohtu ette kaebas Tõnu peremees Kaarel Mikker, et Linapasauna peremees Juhan Elberg on selle põllu tükki eest mis Linapasauna krundist, Tõnu krunti tulnud, wäljaspoolt aia ära wiinud.

Juhan Elberg sai ette kutsutud, ja tema ütles et nende wana Mikk olle see aia ära wiinud, need olnud tema roikad, mis ta oma wäimehe kääst toonud, aga et need roikad ei olnud mitte walla kohtus ülese pandud, nõnda et need tema omad on, Siis mõistis kohus et Linapasauna peremees teeb selle aia jälle ette, ja andis aega senni kui Jakubi pääwani, kui siis ei ole aed walmis, siis maksab 1. rubla trahwi walla laeka, ja peab aia ikka tegema. Said leppitud.

Allakirjutud:

Kohtupeawanem: Tõnu Klamann XXX

Jüri Rüütel XXX

Juhan Nurmbek XXX

T.Lasmann [allkiri]

aed on walmis tehtud

Kohtu käsk on täidetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS