Tibu peremees Jüri Rass nõudis et oma isa käest kätte saaks, mis isa tema tagawarast kui warguse wiisil ära wõtnud olewad, oma talu kontraht ja kaart, mõisa kwiitung 86 Rbl. pääle, kreditkassa kwiitung 200 Rbl. 50 kop. pääle, täht 340 palgi üle, niisamma ka telleskiwide täht 500 tüki pääle.
Isa Jüri Rass wastas: tema olla keik need rahad maksnud ning hoida need tokumentid selleperast ka siis omas käes.
Peremees noor Jüri Rass nõudis oma wana isa Jüri ja wenna Jaani käest mis need tema kulu pääl elanud, ning oma wõimusega oma kasuks tema talust ära wõtnud: aastal 1881 8 Tscetwerti rukid = 96 Rbl, 10 Tschetweri odre = 80 Rbl. 4 Tschetwerti kaero = 20 Rbl. 25 saado heino = 60 Rbl. 300 leisikat õlgi= 30 Rbl. 1½ wakamaad lina = 35 Rbl. Selleperast et isa ja wend tema omandust talust paljo ära wõtnud, saanud ta oma karja pidamisest kahju 80 Rbl. eest.
Aastal 1882 13 tschetwerti rukid= 104 Rbl. 7 tsetwerti kaero = 35 Rbl, 1 wakamaa lina = 10 Rbl, 30 saado metsa heino = 90 Rbl. 12 koormad põllu heino = 60 Rbl. 3 wakamaad odramaad = 75 Rbl. 400 leisikat õlgi = 40 Rbl. Et isa ja wend wasta tema tahtmist sääl elada, selle eest nõuda tema kuludeks (üüriks) = 200 Rbl. Keik siis ühte koko 1015 Rbl.
Isa ja wend Jaan Rass wastasid: talu olla isa rahaga ostetud ning olla Riia Hofgerichti kohus Jüri käest 500 Rbl, isale wälja maksma mõistnud, aga üht kopikatki ei olewad mitte ommetigi weel kätte makstud. Pääleki ei olewad isa mitte keik nenda saanud, kuida Jüri ütleb, waid olla siis ka Jüri nõudmised walsid ja tühised.
Mõisteti kaebaja Jüri Rassi kaebtust tühja, tähele pannes et ta isale 500 Rbl. kohtumõistust mööda mitte ära maksnud ei ole.
Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Kaebaja noor Jüri Rass ütles et ta sellega mitte rahul ei ole, siis anti temale edasi kaebamiseks appellatsioni tähte.
Pääkohtomees: /allkiri/
Kohtomehed:
/allkirjad või ristid/
Tibu peremees Jüri Rass nõudis et oma isa käest kätte saaks, mis isa tema tagawarast kui warguse wiisil ära wõtnud olewad, oma talu kontraht ja kaart, mõisa kwiitung 86 Rbl. pääle, kreditkassa kwiitung 200 Rbl. 50 kop. pääle, täht 340 palgi üle, niisamma ka telleskiwide täht 500 tüki pääle.
Isa Jüri Rass wastas: tema olla keik need rahad maksnud ning hoida need tokumentid selleperast ka siis omas käes.
Peremees noor Jüri Rass nõudis oma wana isa Jüri ja wenna Jaani käest mis need tema kulu pääl elanud, ning oma wõimusega oma kasuks tema talust ära wõtnud: aastal 1881 8 Tscetwerti rukid = 96 Rbl, 10 Tschetweri odre = 80 Rbl. 4 Tschetwerti kaero = 20 Rbl. 25 saado heino = 60 Rbl. 300 leisikat õlgi= 30 Rbl. 1½ wakamaad lina = 35 Rbl. Selleperast et isa ja wend tema omandust talust paljo ära wõtnud, saanud ta oma karja pidamisest kahju 80 Rbl. eest.
Aastal 1882 13 tschetwerti rukid= 104 Rbl. 7 tsetwerti kaero = 35 Rbl, 1 wakamaa lina = 10 Rbl, 30 saado metsa heino = 90 Rbl. 12 koormad põllu heino = 60 Rbl. 3 wakamaad odramaad = 75 Rbl. 400 leisikat õlgi = 40 Rbl. Et isa ja wend wasta tema tahtmist sääl elada, selle eest nõuda tema kuludeks (üüriks) = 200 Rbl. Keik siis ühte koko 1015 Rbl.
Isa ja wend Jaan Rass wastasid: talu olla isa rahaga ostetud ning olla Riia Hofgerichti kohus Jüri käest 500 Rbl, isale wälja maksma mõistnud, aga üht kopikatki ei olewad mitte ommetigi weel kätte makstud. Pääleki ei olewad isa mitte keik nenda saanud, kuida Jüri ütleb, waid olla siis ka Jüri nõudmised walsid ja tühised.
Mõisteti kaebaja Jüri Rassi kaebtust tühja, tähele pannes et ta isale 500 Rbl. kohtumõistust mööda mitte ära maksnud ei ole.
Mõistus sai kohtukäiatele kuulutud ning edasi kaebamise §§ seletud. Kaebaja noor Jüri Rass ütles et ta sellega mitte rahul ei ole, siis anti temale edasi kaebamiseks appellatsioni tähte.
Pääkohtomees: /allkiri/
Kohtomehed:
/allkirjad või ristid/
