PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1877-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.7
Kaader
65
66
Daatum01.02.1890
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Wucht on kirjutatud alguses kirillitsas - "Вухть"

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnu Klamann Peakohtumees
Jüri Rüütel Kohtumees
Juhan Nurmbek Kohtumees
Aleksander Hellmann Kirjutaja

Kohtu ette astus rentkoha talupoeg Jaan Wucht ja ütles uut teed mooda ei ole koguniste wõimalik hobusega läbi minna, ja ei taha ka mette koguniste mööda üüt teed kaija sest koormaga ei saa sealt koguniste mitte labbi, agga tuhja wankrika häda pärast, kui hobuse suu juurest peab kinni hoidma, ja jala inimene wõib üksi ka läbbi sada, ja et se uus te on rohkem kui 100 sulda pik ja tahab seda teed kätte sada mis ma möetja on jubba 1883 aastal senna mõetnud.

Ette sai kutsutud Juhan Sunni, tema ütles et se tee on kolwalik ja wõimalik mööda sedda teed käie tuhja wankriga ja koormaga, ja tema on endise moisa omaniku Herra Baron Stakelbergi kaest lubba käsinud seda teed kinni teha, ja uut teed lahti teha senna kus keige parem saab olema. ja lubbas üle oma polu se on mööda wana teed käija üksi siis küi seal ei ole mitte wilju ehk seemet peal.

Siis ütlesid, Kohtu korwamees Juhan Nurmbek, ja kaks wolimeest Jüri Baumann, ja Juhan Kuuttof, et nemad on käinud seda teed kohtu käsu peale järele waatamas, ja on leidnud, et se tee on kölwalik käija ja koormad wädada sui, ja talwe ja on möedu järele wanast teest pikkem kõigest 15 sulda.

Jaan Wuht ei olnud selle kohtuga rahul ja talle on ära kiri antud tema küsimise peale suurema kohtu nöudmise pärast.

Allakirjutud

Kohtupeawanem: Tönu Klaamann XXX

" Korwamees Jüri Rüitel XXX

 " do : Juhan Nurmbek XXX

A. Hellmann [allkiri]

Kohtu ette astus rentkoha talupoeg Jaan Wucht ja ütles uut teed mooda ei ole koguniste wõimalik hobusega läbi minna, ja ei taha ka mette koguniste mööda üüt teed kaija sest koormaga ei saa sealt koguniste mitte labbi, agga tuhja wankrika häda pärast, kui hobuse suu juurest peab kinni hoidma, ja jala inimene wõib üksi ka läbbi sada, ja et se uus te on rohkem kui 100 sulda pik ja tahab seda teed kätte sada mis ma möetja on jubba 1883 aastal senna mõetnud.

Ette sai kutsutud Juhan Sunni, tema ütles et se tee on kolwalik ja wõimalik mööda sedda teed käie tuhja wankriga ja koormaga, ja tema on endise moisa omaniku Herra Baron Stakelbergi kaest lubba käsinud seda teed kinni teha, ja uut teed lahti teha senna kus keige parem saab olema. ja lubbas üle oma polu se on mööda wana teed käija üksi siis küi seal ei ole mitte wilju ehk seemet peal.

Siis ütlesid, Kohtu korwamees Juhan Nurmbek, ja kaks wolimeest Jüri Baumann, ja Juhan Kuuttof, et nemad on käinud seda teed kohtu käsu peale järele waatamas, ja on leidnud, et se tee on kölwalik käija ja koormad wädada sui, ja talwe ja on möedu järele wanast teest pikkem kõigest 15 sulda.

Jaan Wuht ei olnud selle kohtuga rahul ja talle on ära kiri antud tema küsimise peale suurema kohtu nöudmise pärast.

Allakirjutud

Kohtupeawanem: Tönu Klaamann XXX

" Korwamees Jüri Rüitel XXX

 " do : Juhan Nurmbek XXX

A. Hellmann [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS