Selsammal päiwal 5 julil 1889

Ette tulli Jaan Maasik nink Josep Kurwitz nink kaibap et Jaan Kurwitz ütsinda Kolga karja tee ärä kündnu ja motsa mes sinna päle kaswatud ärä om raggonud nouwawa et Jaan Kurwitze päle kulwetud linna kige külla tullos ärä saap müüdut ja raotud mõtsa eest 3 rubla massu panda. -

Jaan Kurwitz ütles linna kül kulwetud ja enne mõnni puu kül raotud mes suurest ossast mul omast motsast raotud. -

Otsus et kundminne ja mõtsa raggominne mõllemba Kurwitzest oiges tunnistetu.

Moistetud: Saap sinna pale külwetud linna Kolga tullos ärä müüdut ja mõtsa raggomisse eest mes Kolga oma olnu massa Kurwitz uts rubla laega trahwi ülle keelo töö eest. -

Otsus kuulutetu.